- Emma Tate - Dona Cartagina (voice)
- Jude Owusu - Carlos (voice)
- Martin Sherman - Luis Alberto / Nelson (voice)
- William Vanderpuye - Daddy (voice)
- Carlota Machado - Herself (archive footage)
- Fidel Castro - Himself (archive footage)
- Henry Kissinger - Himself (archive footage)
- Ryszard Kapuściński - Himself (archive footage)
- Hoji Fortuna - Queiroz
-
Raúl de la Fuente, Damian Nenow
- Ryszard Kapuscinski
- Adrian Politowski
- Nadia Khamlichi
- Eric Goossens
- Gilles Waterkeyn
- Jaroslaw Sawko
- Oriol Tarragó
Artur Queiroz interpreta a Himself en la película.
Luis Alberto Ferreira hace el papel de Himself.
Joaquim António Lopes Farrusco hace el papel de Himself.
Kerry Shale hace el papel de Kapuscinski (voice).
Daniel Flynn hace el papel de Queiroz (voice).
Youssef Kerkour interpreta a Farrusco (voice) en la película.
Lillie Flynn interpreta a Carlota (voice) en la película.
Akie Kotabe interpreta a Friedkin / The Student (voice) en la película.
Ben Elliot hace el papel de Portuguese Soldier (voice).
Emma Tate interpreta a Dona Cartagina (voice) en la película.
Jude Owusu hace el papel de Carlos (voice).
Martin Sherman interpreta a Luis Alberto / Nelson (voice) en la película.
William Vanderpuye interpreta a Daddy (voice) en la película.
Carlota Machado interpreta a Herself (archive footage) en la película.
Fidel Castro interpreta a Himself (archive footage) en la película.
Henry Kissinger interpreta a Himself (archive footage) en la película.
Ryszard Kapuściński hace el papel de Himself (archive footage).
Hoji Fortuna interpreta a Queiroz en la película.
Tomasz Ziętek interpreta a en la película.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas:
