- Italo Luiz - Jacaré Hipster (voice)
- Andrei Duarte - Cupim Caldereiro/DC-10/Rato Garçom (voice)
- Francisco Junior - Cupim Foguista/DC-08/Lumens Evald Filho (voice)
- Lola Borges - Rainha Formiga (voice)
- Ricardo Juarez - Jacarezão (voice)
- Melissa Garcia - Orbe Mestre (voice)
- Zé Brandão
- Debora Guimarães
- Zé Brandão
- Melissa Garcia
- Zé Brandão
- Zé Brandão
- Vivian Amadio
- Vivian Amadio
- Ruben Feffer
- Ruben Feffer
Roberto Rodrigues interpreta a Gajah (voice) en la película.
Maíra Kestenberg interpreta a Duda (voice) en la película.
Elisa Lucinda interpreta a Rainha Cupim (voice) en la película.
Luca De Castro interpreta a Capitão Cupim (voice) en la película.
Hugo Souza hace el papel de Junior (voice).
Caito Mainier interpreta a Silas (voice) en la película.
Marisa Orth interpreta a Mirella Miramontes (voice) en la película.
Beto Vandesteen interpreta a Cupim Velho/Luiz Varejão/Mestre Urubu/Prefeito Capivara (voice) en la película.
Ed Gama hace el papel de Calango (voice).
Italo Luiz hace el papel de Jacaré Hipster (voice).
Mônica Rossi interpreta a Capivara Carmen/Gambá Ingrid (voice) en la película.
Zé Brandão interpreta a Joana Kara/Jovem Humano (voice) en la película.
Rodrigo Fagundes hace el papel de Jumento (voice).
Andrei Duarte interpreta a Cupim Caldereiro/DC-10/Rato Garçom (voice) en la película.
Débora Lamm interpreta a Clara Capivara/Cupim Navegadora (voice) en la película.
Duda Espinoza interpreta a Tetê Veludo (voice) en la película.
Francisco Junior interpreta a Cupim Foguista/DC-08/Lumens Evald Filho (voice) en la película.
Larissa Câmara interpreta a Girafa/Voz do Aplicativo (voice) en la película.
Lola Borges interpreta a Rainha Formiga (voice) en la película.
Ricardo Juarez hace el papel de Jacarezão (voice).
Melissa Garcia interpreta a Orbe Mestre (voice) en la película.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas:
