- Jacques Godbout
- Jacques Godbout
- Pascale Bilodeau
- Pascale Bilodeau
- Joseph Kessel
- Serge Houde
- Kathleen Fee
- Howard Ryshpan
- Luis de Cespedes
- François Dompierre
Eric Amyot interpreta a en la película.
Serge Bernier interpreta a en la película.
Gérard Bouchard hace el papel de .
Guy Bouthillier interpreta a en la película.
Paul-André Comeau hace el papel de .
Micheline Dumont interpreta a en la película.
Gérard Filion interpreta a en la película.
Josh Freed interpreta a en la película.
Jean-Louis Gagnon interpreta a en la película.
Adélard Godbout interpreta a en la película.
Denis Monière interpreta a en la película.
Madeleine Parent interpreta a en la película.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas: