- Omar Sharif - Agent Cedric
- Tristram Jellinek - Major Crumpler
- Billy J. Mitchell - Martin, Nick's Manager
- Ian McNeice - Blind Souvenir Vendor
- Michael Gough - Dr. Paul Flammond
- Gertan Klauber - East German Mayor
- John Sharp - Maitre D'
- Dimitri Andreas - Latrine
- John J. Carney - Klaus
- Marcus Powell - Little German
- Nancy Abrahams - Pregnant Woman
- Major Wiley - Porter
- Gertan Klauber - Mayor
- Richard Mayes - Biletnikov
- Louise Yaffe - Cafe Diner
- Charlotte Zucker - Cafe Diner
- Susan Breslau - Cafe Diner
- Burton Zucker - Chef
- Richard Pescud - Priest
- Orla Pederson - Bruno
- Russell Sommers - Student
- Steve Ubels - German Soldier
- Chas Bryer - German Soldier
- Mac McDonald - German Soldier
- Lee Sheward - Young Nigel
- Janos Kurucz - Wagon Driver
- Sydney Arnold - Albert Potato
- Michelle Martin - Der Pizzahaus Girl
- Nicola Wright - Der Pizzahaus Girl
- Andrew Hawkins - Pilot
- Richard Bonehill - Scarecrow
- Jim Abrahams - German Soldier in Prop Room (uncredited)
- Leslie Adams - East German Dignitary (uncredited)
- Dickey Beer - Détente (uncredited)
- Willy Bowman - East German Dignitary (uncredited)
- Marc Boyle - Chevalier (uncredited)
- Carol Connors - Woman in Crowd Singing Anthem (uncredited)
- Kenneth Coombs - Man in Crowd (uncredited)
- Jack Cooper - Sergeant Kruger (uncredited)
- Maxwell Craig - Guard Operating Electric Chair (uncredited)
- Jim Dowdall - Resistance Member (uncredited)
- Stuart Fell - Avant-garde (uncredited)
- Harry Fielder - German Guard (uncredited)
- Martin Grace - Montage (uncredited)
- Charlie Gray - Restaurant Patron/Ballet Audience Member (uncredited)
- Ron Gregory - Restaurant Patron/Ballet Audience Member (uncredited)
- Alan Harris - Streck's Aide (uncredited)
- Tina Hart - Woman in Crowd Singing Anthem (uncredited)
- Walter Henry - East German Officer (uncredited)
- Frank Henson - Resistance Member (uncredited)
- Frank Jakeman - German Soldier (uncredited)
- Gerry Judge - Man in Crowd Singing Anthem (uncredited)
- Eric Kent - Man in Crowd Singing Anthem (uncredited)
- Roy Lansford - Extra (uncredited)
- Aileen Lewis - Ballet Audience (uncredited)
- Derek Lyons - German Soldier (uncredited)
- Mark McBride - Escargot (uncredited)
- James Muir - Restaurant Patron (uncredited)
- Kathryn Mullen - Spanish Woman on Train (uncredited)
- Mike Mungarvan - Man in Crowd Singing Anthem (uncredited)
- Eddie Powell - Underwater Barkeeper (uncredited)
- Joe Powell - Underwater Cowboy (uncredited)
- Mike Reynell - East German Officer (uncredited)
- Henry Roberts - Restaurant Patron (uncredited)
- Peter Ross-Murray - German Firing Squad (uncredited)
- Pat Ryan - Restaurant Patron (uncredited)
- Tina Simmons - East German Agent (uncredited)
- Colin Skeaping - Soufflé (uncredited)
- Guy Standeven - Man Singing National Anthem (uncredited)
- Reg Thomason - Restaurant Patron (uncredited)
- Cy Town - Man in Crowd Singing Anthem (uncredited)
- Paul Weston - Croissant (uncredited)
- David Zucker - German Soldier in Prop Room (uncredited)
- Jerry Zucker - German Soldier in Prop Room (uncredited)
- Jerry Zucker
- Jim Abrahams
- David Zucker
- Andrew Warren
- Mike Higgins
- Joe Powell
- Jerry Zucker
- Jim Abrahams
- David Zucker
- Mary Selway
- Jerry Zucker
- Gretchen Rennell
- Jon Davison
- Jim Abrahams
- David Zucker
- Maurice Jarre
- Maurice Jarre
- Peter Best
- Bruce Welch
- Richard Stone
- David Campling
Val Kilmer interpreta a Nick Rivers en la película.
Lucy Gutteridge interpreta a Hillary Flammond en la película.
Peter Cushing interpreta a Bookstore Proprietor en la película.
Jeremy Kemp interpreta a General Streck en la película.
Christopher Villiers interpreta a Nigel en la película.
Warren Clarke interpreta a Colonel von Horst en la película.
Harry Ditson interpreta a Du Quois en la película.
Jim Carter interpreta a Déjà Vu en la película.
Eddie Tagoe interpreta a Chocolate Mousse en la película.
Omar Sharif interpreta a Agent Cedric en la película.
Tristram Jellinek interpreta a Major Crumpler en la película.
Billy J. Mitchell hace el papel de Martin, Nick's Manager.
Ian McNeice hace el papel de Blind Souvenir Vendor.
Michael Gough interpreta a Dr. Paul Flammond en la película.
Gertan Klauber interpreta a East German Mayor en la película.
John Sharp interpreta a Maitre D' en la película.
Dimitri Andreas interpreta a Latrine en la película.
John J. Carney interpreta a Klaus en la película.
Marcus Powell interpreta a Little German en la película.
Nancy Abrahams interpreta a Pregnant Woman en la película.
Major Wiley hace el papel de Porter.
Gertan Klauber interpreta a Mayor en la película.
Richard Mayes interpreta a Biletnikov en la película.
Louise Yaffe interpreta a Cafe Diner en la película.
Charlotte Zucker interpreta a Cafe Diner en la película.
Susan Breslau hace el papel de Cafe Diner.
Burton Zucker interpreta a Chef en la película.
Richard Pescud hace el papel de Priest.
Orla Pederson interpreta a Bruno en la película.
Russell Sommers interpreta a Student en la película.
Steve Ubels hace el papel de German Soldier.
Chas Bryer interpreta a German Soldier en la película.
Mac McDonald interpreta a German Soldier en la película.
Lee Sheward interpreta a Young Nigel en la película.
Janos Kurucz interpreta a Wagon Driver en la película.
Sydney Arnold hace el papel de Albert Potato.
Michelle Martin interpreta a Der Pizzahaus Girl en la película.
Nicola Wright interpreta a Der Pizzahaus Girl en la película.
Andrew Hawkins interpreta a Pilot en la película.
Richard Bonehill hace el papel de Scarecrow.
Jim Abrahams hace el papel de German Soldier in Prop Room (uncredited).
Leslie Adams hace el papel de East German Dignitary (uncredited).
Dickey Beer hace el papel de Détente (uncredited).
Willy Bowman interpreta a East German Dignitary (uncredited) en la película.
Marc Boyle interpreta a Chevalier (uncredited) en la película.
Carol Connors interpreta a Woman in Crowd Singing Anthem (uncredited) en la película.
Kenneth Coombs interpreta a Man in Crowd (uncredited) en la película.
Jack Cooper interpreta a Sergeant Kruger (uncredited) en la película.
Maxwell Craig hace el papel de Guard Operating Electric Chair (uncredited).
Jim Dowdall interpreta a Resistance Member (uncredited) en la película.
Stuart Fell interpreta a Avant-garde (uncredited) en la película.
Harry Fielder interpreta a German Guard (uncredited) en la película.
Martin Grace interpreta a Montage (uncredited) en la película.
Charlie Gray interpreta a Restaurant Patron/Ballet Audience Member (uncredited) en la película.
Ron Gregory interpreta a Restaurant Patron/Ballet Audience Member (uncredited) en la película.
Alan Harris hace el papel de Streck's Aide (uncredited).
Tina Hart interpreta a Woman in Crowd Singing Anthem (uncredited) en la película.
Walter Henry interpreta a East German Officer (uncredited) en la película.
Frank Henson interpreta a Resistance Member (uncredited) en la película.
Frank Jakeman interpreta a German Soldier (uncredited) en la película.
Gerry Judge interpreta a Man in Crowd Singing Anthem (uncredited) en la película.
Eric Kent hace el papel de Man in Crowd Singing Anthem (uncredited).
Roy Lansford interpreta a Extra (uncredited) en la película.
Aileen Lewis interpreta a Ballet Audience (uncredited) en la película.
Derek Lyons hace el papel de German Soldier (uncredited).
Mark McBride interpreta a Escargot (uncredited) en la película.
James Muir interpreta a Restaurant Patron (uncredited) en la película.
Kathryn Mullen hace el papel de Spanish Woman on Train (uncredited).
Mike Mungarvan interpreta a Man in Crowd Singing Anthem (uncredited) en la película.
Eddie Powell interpreta a Underwater Barkeeper (uncredited) en la película.
Joe Powell hace el papel de Underwater Cowboy (uncredited).
Mike Reynell hace el papel de East German Officer (uncredited).
Henry Roberts hace el papel de Restaurant Patron (uncredited).
Peter Ross-Murray interpreta a German Firing Squad (uncredited) en la película.
Pat Ryan interpreta a Restaurant Patron (uncredited) en la película.
Tina Simmons interpreta a East German Agent (uncredited) en la película.
Colin Skeaping interpreta a Soufflé (uncredited) en la película.
Guy Standeven interpreta a Man Singing National Anthem (uncredited) en la película.
Reg Thomason interpreta a Restaurant Patron (uncredited) en la película.
Cy Town hace el papel de Man in Crowd Singing Anthem (uncredited).
Paul Weston interpreta a Croissant (uncredited) en la película.
David Zucker interpreta a German Soldier in Prop Room (uncredited) en la película.
Jerry Zucker interpreta a German Soldier in Prop Room (uncredited) en la película.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas: