- Réal Béland - Chauffeur de taxi
- France Castel - Agnès
- René Homier-Roy - Journaliste
- Jean LeClerc - Robert Duguay
- Gérard Poirier - Michel Massé
- Hubert Gagnon - Pierrot David
- Francine Grimaldi - Secrétaire (uncredited)
- Pierre Elliott Trudeau - Self (archive footage) (uncredited)
-
Jean Bissonnette
-
Richard Hellman
Capítulo disponible en las siguientes plataformas: