- Chris Thomson
- David Phillips
Jack Thompson hace el papel de Stuart Irving.
Brad Davis interpreta a Neil Travers en la película.
Mary Regan interpreta a Jenny Cullen en la película.
Germain Houde hace el papel de Major Alain Mafart / Alain Turenge.
Louise Laparé hace el papel de Captain Dominique Prieur / Sophie Turenge.
Bruno Lawrence interpreta a Detective Sergeant Batchelor en la película.
Andrea Cunningham interpreta a Shirley Barrett en la película.
Rosemary Blundo interpreta a Agent Christine Cabon / Frederique Bonlieu en la película.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas: