- Huy Phong Doan - Le cascadeur
- Yoshiyuki Doi - Policier homme
- Domenico Fiore - Casal
- Akira Fujino - Terada
- Sayaka Fukasawa - La réceptionniste de l'hôpital
- Marc Gourdeau - L'homme en bleu
- Masao Ishida - Le médecin
- Shogi Ishiguro - Jeune yakusa
- Kazuki Ishii - Prostitué
- Toshiko Isuyama - L'infirmière
- Kazunari Kakinuma - Jeune yakusa
- Akira Kato - Prostitué
- Kiyoshi Kimura - Le comptable de Tanner
- Masashi Kinoshata - Prostitué
- Akira Dovi Kobayashi - Prostitué
- Jacques Lavallée - Le chirurgien
- Seitaro Mine - Jeune yakusa
- Yohoi Miyake - Jeune yakusa
- Hiroya Morita - Oshima
- Hiromi Nakata - Prostitué
- Eiji Odajima - Un client
- Takako Ozeki - Policier femme
- Luc Proulx - Calderon
- Guy Richer - Neville
- Fumiko Sonobe - La professeur
-
François Rotger
-
François Rotger
- David La Haye
- Olivia Merilahti
Gabrielle Lazure interpreta a Viv Tanner en la película.
??? interpreta a Akira en la película.
Kumi Kaneko hace el papel de Hiroko Sando.
???? interpreta a Naoki Sando en la película.
François Trottier interpreta a Tanner en la película.
Veroushka Knoge hace el papel de Vera.
Miki Aoshima hace el papel de Gardienne du lycée.
Francine Beaudry interpreta a La serveuse en la película.
Huy Phong Doan interpreta a Le cascadeur en la película.
Yoshiyuki Doi interpreta a Policier homme en la película.
Domenico Fiore interpreta a Casal en la película.
Akira Fujino interpreta a Terada en la película.
Sayaka Fukasawa hace el papel de La réceptionniste de l'hôpital.
Marc Gourdeau hace el papel de L'homme en bleu.
Masao Ishida hace el papel de Le médecin.
Shogi Ishiguro interpreta a Jeune yakusa en la película.
Kazuki Ishii interpreta a Prostitué en la película.
Toshiko Isuyama interpreta a L'infirmière en la película.
Kazunari Kakinuma interpreta a Jeune yakusa en la película.
Akira Kato interpreta a Prostitué en la película.
Kiyoshi Kimura interpreta a Le comptable de Tanner en la película.
Masashi Kinoshata interpreta a Prostitué en la película.
Akira Dovi Kobayashi interpreta a Prostitué en la película.
Jacques Lavallée hace el papel de Le chirurgien.
Seitaro Mine interpreta a Jeune yakusa en la película.
Yohoi Miyake interpreta a Jeune yakusa en la película.
Hiroya Morita interpreta a Oshima en la película.
Hiromi Nakata hace el papel de Prostitué.
Eiji Odajima interpreta a Un client en la película.
Takako Ozeki hace el papel de Policier femme.
Luc Proulx hace el papel de Calderon.
Guy Richer interpreta a Neville en la película.
Ukiha Shibuya interpreta a en la película.
Fumiko Sonobe hace el papel de La professeur.
Andrea Stefancikova interpreta a en la película.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas:
