- ????? - Onodera
- Reiko Takashima - Kei Takahata
- Aki Shibuya - Shinobu Nagumo (silhouette)
- Yoshiko Sakakibara - Shinobu Nagumo (voice)
- Mamoru Oshii
- ????
- Mamoru Oshii
- Mamoru Oshii
- ????
- ???
- ??????
- ????
- ????
- ????
- Ayaka
- ????
??? hace el papel de Keiji Gotoda.
????? interpreta a Akira Izumino en la película.
???? interpreta a Yuuma Shiobara en la película.
Rina Ohta interpreta a Kasha en la película.
Yoshinori Horimoto interpreta a Isamu Otawara en la película.
Kohei Shiotsuka interpreta a Shinji Mikiya en la película.
Yoshikatsu Fujiki interpreta a Yoshikatsu Buchiyama en la película.
Shigeru Chiba interpreta a Shigeo Shiba en la película.
???? interpreta a Ai Haibara en la película.
????? interpreta a Onodera en la película.
Reiko Takashima interpreta a Kei Takahata en la película.
Aki Shibuya hace el papel de Shinobu Nagumo (silhouette).
Yoshiko Sakakibara hace el papel de Shinobu Nagumo (voice).
Capítulo disponible en las siguientes plataformas: