- Frédérique Tirmont - La Générale
- Patrick Poivre d'Arvor - Self - Le présentateur du JT
- Marc Andréoni - M. Martinez
- Jean-Louis Barcelona - La Taupe
- Jean-François Palaccio - Armand Pecci
- Fabrice Czecharowski - Animateur NRI
- Husky Kihal - Collègue #2
- Alexandre Le Provost - Collègue #4
- Jean-Claude Dumas - Planton #1
- René Brunie - Planton #2
- Sidney Zaoui - Gendarme radar #1
- Jean-François Fagour - Delta #1
- Laurent Dallias - Le chauffeur livreur
- Iván González - Pablo, le garde du corps
- Catalina Denis - la fille a la Smart
- Toby Leonard Moore - Émilien Coutant-Kerbalec (voice)
- Gérard Krawczyk
- Isabelle Querrioux
- Alain Artur
- Guillaume Morand
- Luc Besson
- Luc Besson
- Michèle Pétin
- Swan Pham
- Mehdi Sayah
- Didier Hoarau
- Franck Lebreton
- Damien Roques
Samy Naceri interpreta a Daniel Morales en la película.
Frédéric Diefenthal interpreta a Émilien Coutant-Kerbalec en la película.
Bernard Farcy interpreta a Commissaire Gibert en la película.
Emma Wiklund interpreta a Petra en la película.
Édouard Montoute hace el papel de Alain.
Jean-Christophe Bouvet interpreta a Général Edmond Bertineau en la película.
Jean-Luc Couchard hace el papel de Le Belge.
François Damiens interpreta a Serge en la película.
Mourade Zeguendi hace el papel de Sukk.
Driss Spinosa interpreta a Léo en la película.
Mermoz Melchior interpreta a Maxime en la película.
Frédérique Tirmont hace el papel de La Générale.
Djibril Cissé interpreta a Self en la película.
Patrick Poivre d'Arvor interpreta a Self - Le présentateur du JT en la película.
Johnson Douyard interpreta a Marley en la película.
Miguel Eduardo Cueva hace el papel de Le Colombien.
Boris Napes interpreta a Le Veterinaire en la película.
Marc Andréoni hace el papel de M. Martinez.
Jean-Louis Barcelona hace el papel de La Taupe.
Paul Bebga interpreta a Marvin en la película.
Jean-François Palaccio interpreta a Armand Pecci en la película.
Gilbert Bourguignon interpreta a Animateur Radio Sud en la película.
Fabrice Czecharowski interpreta a Animateur NRI en la película.
Stéphane Dausse interpreta a Le préfet en la película.
Husky Kihal interpreta a Collègue #2 en la película.
Jan Rouiller interpreta a Collègue #3 en la película.
Alexandre Le Provost interpreta a Collègue #4 en la película.
Gérard Pinter hace el papel de Collègue #5.
Alexandre de Sèze interpreta a Collègue #6 en la película.
Jean-Claude Dumas interpreta a Planton #1 en la película.
René Brunie interpreta a Planton #2 en la película.
Hugues Hausman interpreta a La buse en la película.
Sidney Zaoui interpreta a Gendarme radar #1 en la película.
Frédéric Restagno hace el papel de Gendarme radar #2.
Vincent Joncquez interpreta a Le jeune recrue en la película.
Jean-François Fagour interpreta a Delta #1 en la película.
Jil Milan hace el papel de Delta #3.
Olivier Ledauphin hace el papel de Le chef des pompiers.
Bernard Destouches interpreta a Chef pompier caserne en la película.
Henri Cohen interpreta a Commercial BRB en la película.
Pierre Cuer interpreta a Le garagiste en la película.
Michel Neugarten interpreta a Le chauffeur de commisaire Gibert en la película.
Laurent Dallias interpreta a Le chauffeur livreur en la película.
Iván González interpreta a Pablo, le garde du corps en la película.
Alaa-Eddine Sajid interpreta a Entraineur enfants en la película.
Jean-François Malet hace el papel de L'arbitre.
Sébastian Montangeron hace el papel de Le juge de touche.
Solange Milhaud hace el papel de La femme de ménage.
Catalina Denis interpreta a la fille a la Smart en la película.
Toby Leonard Moore hace el papel de Émilien Coutant-Kerbalec (voice).
Capítulo disponible en las siguientes plataformas:
