- Erich Räuker - Tyrion
- Juana-Maria von Jascheroff - Mythia (voice)
- Gregor Rottschalk - Narrator (voice)
- Sabine Arnhold - (voice)
- Franziska Endres - (voice)
- Rainer Fritzsche - (voice)
- Jenny Löffler - (voice)
- Benedict Campbell - Arktos (voice) / Little Arktos (voice)
- Sven Unterwaldt Jr.
- Peter Maffay
- Toby Genkel
- Gerrit Hermans
- Gregor Rottschalk
-
Helge Sasse, Solveig Fina
- Peter Maffay
- Peter Hinderthür
Wincent Weiss interpreta a Tabaluga (voice) en la película.
Yvonne Catterfeld interpreta a Lilli (voice) en la película.
Rick Kavanian interpreta a Limbo (voice) en la película.
Michael Herbig interpreta a Bully (voice) en la película.
Heinz Hoenig interpreta a Arktos (voice) en la película.
Rufus Beck interpreta a Kolk (voice) en la película.
Katharina Thalbach interpreta a Nessaja (voice) en la película.
Sven Unterwaldt Jr. interpreta a Mirmel (voice) en la película.
Nic Romm hace el papel de Emra (voice).
Erich Räuker hace el papel de Tyrion.
Juana-Maria von Jascheroff hace el papel de Mythia (voice).
Gregor Rottschalk hace el papel de Narrator (voice).
Sabine Arnhold interpreta a (voice) en la película.
Jelena Baack interpreta a (voice) en la película.
Patrik Cieslik interpreta a (voice) en la película.
Franziska Endres interpreta a (voice) en la película.
Rainer Fritzsche interpreta a (voice) en la película.
Regina Gisbertz interpreta a (voice) en la película.
Daniel Johannes hace el papel de (voice).
Sven Hasper hace el papel de (voice).
Jenny Löffler hace el papel de (voice).
Nico Nothnagel interpreta a (voice) en la película.
Benedict Campbell interpreta a Arktos (voice) / Little Arktos (voice) en la película.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas:
