- Noémie Leduc-Vaudry - Volunteer
- Mélany Goudreau
- Caroline Labrèche
- Gabriel Teller
- Keven P. Parent
- Delphine Lecourtois
- Ian Whitehead
- Jean Bureau
- Bruno Rosato
- Kate Yablunovsky
- Kalene Osborne
- Kathleen Côté
- Michel B. Bordeleau
- Janice Ierulli
- Gina Mueller
- Simon Meilleur
- Jo Caron
Brooke Nevin interpreta a Rachelle en la película.
Carlo Marks interpreta a Derek en la película.
Jon McLaren interpreta a Steven en la película.
Angela Galuppo interpreta a Claire en la película.
Kareem Tristan Alleyne hace el papel de Mike.
Felicia Shulman hace el papel de Betty.
Natacha La Ferriere hace el papel de Mayor Gwen.
Frank Fiola hace el papel de Melvin.
Vlasta Vrana interpreta a The Dean en la película.
Noémie Leduc-Vaudry hace el papel de Volunteer.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas: