- Jaroslav Zrotal - Gate-keeper
- Mariusz Kwiatkowski - Eda Faltýnek
- Karla Chadimová - Karla Vojtíková
- Bedřich Gogolka - Gate-keeper
- Otakar Brousek - Gate-keeper (voice)
- Stanislav Fišer - Eda Faltýnek (voice)
- Eva Klepáčová - Karla Vojtíková (voice)
- Jirí Miketuk
- Helena Rohanová
- Jirí Cirkl
- Bedrich Kubala
- Miroslav Smrcek
- Jaroslav Solnicka
- Zdenka Cerná
- Jirí Šust
- Štepán Konícek
Jitka Zelenohorská interpreta a en la película.
Kristina Eignerová interpreta a en la película.
Ludmila Vostrčilová hace el papel de .
Eduard Dubský interpreta a en la película.
Nataša Gollová interpreta a en la película.
Oldřich Hoblík interpreta a en la película.
Miroslav Homola interpreta a en la película.
Eva Kubešová interpreta a en la película.
Pavla Maršálková interpreta a en la película.
Ota Motyčka hace el papel de .
Jiří Sedlmayer hace el papel de .
Miloš Willig interpreta a en la película.
Robert Vrchota interpreta a en la película.
Jaroslav Zrotal hace el papel de Gate-keeper.
Zdena Slepičková interpreta a en la película.
Bohuš Hradil interpreta a en la película.
Běla Jurdová interpreta a en la película.
Míla Myslíková interpreta a en la película.
Jiří Kalina interpreta a en la película.
Mariusz Kwiatkowski interpreta a Eda Faltýnek en la película.
Karla Chadimová hace el papel de Karla Vojtíková.
Jan Bobek hace el papel de .
Adolf Král interpreta a en la película.
Walter Taub interpreta a en la película.
Bedřich Gogolka interpreta a Gate-keeper en la película.
Pavel Molčík hace el papel de .
Jiří Roy hace el papel de .
Josef Kobr interpreta a en la película.
Miroslav Nohýnek interpreta a en la película.
Hana Davidová interpreta a en la película.
Lenka Fišerová hace el papel de .
Rudolf Deyl interpreta a en la película.
Martin Růžek interpreta a en la película.
Gustav Heverle interpreta a en la película.
Jiří Suk interpreta a en la película.
Jaroslava Adamová interpreta a en la película.
Josef Hlinomaz hace el papel de .
Slávka Španková hace el papel de .
Jan Pohan interpreta a en la película.
Zdeněk Hruška interpreta a en la película.
Bohumil Švarc interpreta a en la película.
Štěpán Bulejko hace el papel de .
Jiří Bednář hace el papel de .
Josef Laufer hace el papel de .
Václav Mareš interpreta a en la película.
Zuzana Martinková hace el papel de .
Irena Fabiánová interpreta a en la película.
Jan Filip interpreta a en la película.
Miroslav Fojtík interpreta a en la película.
Ladislav Gzela interpreta a en la película.
František Halmazňa hace el papel de .
I. Hamplová hace el papel de .
Miloš Hlavica interpreta a en la película.
Radúz Chmelík interpreta a en la película.
Jindřich Khain interpreta a en la película.
Vladimír Klos interpreta a en la película.
František Kordula interpreta a en la película.
Zdeněk Kopal interpreta a en la película.
Vladimír Leraus interpreta a en la película.
František Marek interpreta a en la película.
Steva Maršálek hace el papel de .
Růžena Nickelová interpreta a en la película.
Ivo Palec hace el papel de .
Pavel Pavlovský hace el papel de .
Vojta Plachý-Tůma hace el papel de .
Miroslav Rataj interpreta a en la película.
Karel Semerád interpreta a en la película.
Blažena Slavíčková interpreta a en la película.
Jiřina Součková interpreta a en la película.
Stanislav Strnad hace el papel de .
Stanislav Tříska interpreta a en la película.
Jaroslav Vízner hace el papel de .
Otakar Brousek interpreta a Gate-keeper (voice) en la película.
Stanislav Fišer hace el papel de Eda Faltýnek (voice).
Eva Klepáčová interpreta a Karla Vojtíková (voice) en la película.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas:
