- Marie-Claude Michaud - L'infirmière
- Luc Bouffard - Luc
- Vincent Tavier - Docteur Brown
- Jean-François Boudreau - Le laitier
- Stéphane Breton - Caissier station-service
- Jean-Léon Rondeau - Professeur campus
- Didier Lambert - Le barbu
- Hugolin Chevrette - Le serveur
- Jacky Lambert - Docteur Schmidt
- Louise Boisvert - Assistante Dr. Schmidt
- Luc Chapdelaine - Barman Bibi
- Romain Berger - Flic vol voiture
- Audrey Albert - Laura
- Annette Garant - Mère Laura
- Paul Cagelet - Le professeur de piano
- Nicolas Wilson - Un caïd
- François Gadbois - Un caïd
- Fred-Eric Salvail - Un caïd
- Didier Hoffmann - Professeur Lycée
- Jean Théoret - Flic arrestation Blaise 1
- Gerry Blouin - Flic arrestation Blaise 2
- Pierre Wallon - Infirmier douche
- Maxime Morin - Jeune fille station-service
- Véronique Augereau - Mère Blaise
- Danny Rossner - Scooter
- Denise Charest - Dame bandage cabinet Schmidt
- Yann Parent - Assistant Dr. Brown
- Francine Lebrun - Femme liftée cabriolet
- Caroline Bernard - Chivette #1
- Kathrine Martel - Chivette #2
- Annick Cromp - Chivette #3
- Marie-Ève Trudel - Chivette #4
- Jana Judor - Copine Laura
- Steve Barry - Le grand étudiant en bleu
- Patrizio Sanzari - Professeur
- Quentin Dupieux
- Quentin Dupieux
- Thomas Langmann
- Quentin Dupieux
- Sébastien Tellier
- Sebastian Akchoté
Eric Judor interpreta a Blaise / Chuck en la película.
Ramzy Bedia interpreta a Georges en la película.
Jonathan Lambert interpreta a Serge en la película.
Vincent Belorgey hace el papel de Dan.
Sebastian Akchoté interpreta a Félix en la película.
Laurent Nicolas hace el papel de Max.
Sébastien Tellier interpreta a Prisme en la película.
Alain Gendreau interpreta a Le militaire en la película.
Mark Latrémouille interpreta a Le professeur aveugle en la película.
Marie-Claude Michaud hace el papel de L'infirmière.
Luc Bouffard interpreta a Luc en la película.
Vincent Tavier interpreta a Docteur Brown en la película.
Jean-François Boudreau hace el papel de Le laitier.
Stéphane Breton interpreta a Caissier station-service en la película.
Jean-Léon Rondeau hace el papel de Professeur campus.
Didier Lambert interpreta a Le barbu en la película.
Hugolin Chevrette interpreta a Le serveur en la película.
Jacky Lambert hace el papel de Docteur Schmidt.
Louise Boisvert interpreta a Assistante Dr. Schmidt en la película.
Luc Chapdelaine hace el papel de Barman Bibi.
Romain Berger hace el papel de Flic vol voiture.
Audrey Albert interpreta a Laura en la película.
Annette Garant interpreta a Mère Laura en la película.
Paul Cagelet hace el papel de Le professeur de piano.
Nicolas Wilson interpreta a Un caïd en la película.
François Gadbois interpreta a Un caïd en la película.
Fred-Eric Salvail interpreta a Un caïd en la película.
Didier Hoffmann interpreta a Professeur Lycée en la película.
Jean Théoret hace el papel de Flic arrestation Blaise 1.
Gerry Blouin hace el papel de Flic arrestation Blaise 2.
Pierre Wallon interpreta a Infirmier douche en la película.
Maxime Morin hace el papel de Jeune fille station-service.
Véronique Augereau hace el papel de Mère Blaise.
Danny Rossner interpreta a Scooter en la película.
Denise Charest interpreta a Dame bandage cabinet Schmidt en la película.
Yann Parent interpreta a Assistant Dr. Brown en la película.
Francine Lebrun interpreta a Femme liftée cabriolet en la película.
Caroline Bernard interpreta a Chivette #1 en la película.
Kathrine Martel interpreta a Chivette #2 en la película.
Annick Cromp interpreta a Chivette #3 en la película.
Marie-Ève Trudel interpreta a Chivette #4 en la película.
Jana Judor interpreta a Copine Laura en la película.
Steve Barry interpreta a Le grand étudiant en bleu en la película.
Patrizio Sanzari interpreta a Professeur en la película.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas:
