- Julie Caitlin Brown - Vekor (archive footage)
- Cameron Thor - Narik (archive footage)
- Alan Altshuld - Yranac (archive footage)
- Bruce Gray - Adm. Chekote (archive footage)
- Sabrina Le Beauf - Ensign Giusti (archive footage)
- Peter Lauritson
- Alexander Singer
- René Echevarria
- Naren Shankar
Patrick Stewart interpreta a Capt. Jean-Luc Picard (archive footage) en la película.
Jonathan Frakes interpreta a Cmdr. William Riker (archive footage) en la película.
LeVar Burton interpreta a Lt. Cmdr. Geordi La Forge (archive footage) en la película.
Michael Dorn hace el papel de Lt. Worf (archive footage).
Gates McFadden interpreta a Dr. Beverly Crusher (archive footage) en la película.
Marina Sirtis hace el papel de Counselor Deanna Troi.
Brent Spiner hace el papel de Lt. Cmdr. Data (archive footage).
Richard Lynch hace el papel de Baran (archive footage).
Robin Curtis hace el papel de Tallera (archive footage).
Julie Caitlin Brown interpreta a Vekor (archive footage) en la película.
Cameron Thor interpreta a Narik (archive footage) en la película.
Alan Altshuld interpreta a Yranac (archive footage) en la película.
Bruce Gray interpreta a Adm. Chekote (archive footage) en la película.
Sabrina Le Beauf interpreta a Ensign Giusti (archive footage) en la película.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas: