- Lauren Eckstrom - Michelle Eberhardt
- Christine Weatherup - Nadia
- Joshua Fardon - Rookie Cop
- Bobby Porter - Trelkin / 'Nath'
- Yumi Adachi - Mika
- Arthur Burghardt - Cyborsuit (voice)
- Alissa Ann Smego - Burgerworld Girl
- Fred Kronenberg - Officer #1
- Larry Nicholas - Trelkin / 'Tenris'
- Rusty Hanson - Trelkin
- Terry Castillo - Trelkin
-
Ernest R. Dickerson
-
Cherie Fortis
Capítulo disponible en las siguientes plataformas: