- Féodor Atkine - M. Suzuki (voice)
- Laurent Stocker - Ken (voice)
- Jean-Pierre Malignon - Restaurant Owner (voice)
- Jean-Pierre Kalfon - Old Man (voice)
- Isabelle Vitari - Keiko (voice)
- Ingrid Donnadieu - Nurse (voice)
- Marie-Christine Barrault - Komura's Mother (voice)
- Noée Abita - Lass (voice)
- Pierre Földes
- Maxime S. Girard
- Pierre Földes
- Olivier Père
- Pierre Földes
Katharine King So interpreta a Shimao (voice) en la película.
Shoshana Wilder interpreta a Kyoko (voice) en la película.
Jesse Noah Gruman hace el papel de Junpei (voice).
John Vamvas hace el papel de Manager (voice).
Zag Dorison interpreta a Ken (voice) en la película.
Amaury de Crayencour interpreta a Komura (voice) en la película.
Mathilde Auneveux hace el papel de Kyoko (voice).
Arnaud Maillard hace el papel de Katagiri (voice).
Bruno Paviot interpreta a Sasaki (voice) en la película.
Féodor Atkine interpreta a M. Suzuki (voice) en la película.
Pierre Földes hace el papel de Frog (voice).
Théophile Baquet interpreta a Junpei (voice) en la película.
Julien Crampon interpreta a Hiroshi (voice) en la película.
Damien Zanoly hace el papel de Shiraoka (voice).
Laurent Stocker interpreta a Ken (voice) en la película.
Jean-Pierre Malignon interpreta a Restaurant Owner (voice) en la película.
Jean-Pierre Kalfon interpreta a Old Man (voice) en la película.
Isabelle Vitari interpreta a Keiko (voice) en la película.
Géraldine Schitter hace el papel de Shimao (voice).
Ingrid Donnadieu interpreta a Nurse (voice) en la película.
Marie-Christine Barrault interpreta a Komura's Mother (voice) en la película.
Noée Abita interpreta a Lass (voice) en la película.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas:
