- Émile Mailhiot - Louis
- Nicole Gibeault - Juge
- Paul Arcand - Animateur radio
- Maxime Cormier - Guy
- Frédéric Gagnon - Charles
- Mylène Dinh-Robic - Directrice de l'école
- José Carlos Lafrenière - Entraineur
- Inès Agonkan - Infirmière
- Diana Bérubé - Infirmière
- Frédéric Isaya - Concierge
- Jenyane Provencher - Jeune femme
- Yan England
- Yan England
- André Gulluni
- Denise Robert
- Diane England
- Raphael Reed
Antoine Olivier Pilon interpreta a Sam en la película.
Mylène Mackay hace el papel de Judith.
Stéphane Rousseau hace el papel de Marc.
Milya Corbeil-Gauvreau interpreta a Océanne en la película.
Pierre-Yves Cardinal interpreta a Vincent en la película.
Marie-France Marcotte interpreta a Stéphanie en la película.
Catherine Sénart hace el papel de Dre Sophie Ivana.
Simon Daniel Boisvert hace el papel de Alex.
Julie Beauchemin interpreta a Sabrina en la película.
Lévi Doré interpreta a Tommy en la película.
Émile Mailhiot interpreta a Louis en la película.
Nicole Gibeault hace el papel de Juge.
Paul Arcand interpreta a Animateur radio en la película.
Roxane Tremblay-Marcotte hace el papel de Maïna.
Pascal Darilus interpreta a Thérapeute en la película.
Audrey Roger interpreta a Katia en la película.
Maxime Cormier hace el papel de Guy.
Frédéric Gagnon interpreta a Charles en la película.
Mylène Dinh-Robic hace el papel de Directrice de l'école.
Serge Gariépy interpreta a Ambulancier en la película.
Adam Moussamih interpreta a Max en la película.
José Carlos Lafrenière hace el papel de Entraineur.
Inès Agonkan interpreta a Infirmière en la película.
Diana Bérubé hace el papel de Infirmière.
Frédéric Isaya interpreta a Concierge en la película.
Jean-Léon Rondeau hace el papel de Homme âgé.
Olivier Lapointe interpreta a Père d'Océanne en la película.
Jenyane Provencher interpreta a Jeune femme en la película.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas:
