- Nigel Lilley
- Simon Hale
Marc Antolin hace el papel de Jean-René.
Carly Bawden interpreta a Angélique en la película.
Me'sha Bryan interpreta a Suzanne / Mimi en la película.
Philip Cox interpreta a Father / Pierre / Receptionist en la película.
Omari Douglas hace el papel de Salesman / Fred.
Harry Hepple hace el papel de Ludo / Remi.
Sandra Marvin hace el papel de Magda / Brigitte (Mother) / Dr. Maxim.
Laura Jane Matthewson hace el papel de Young Woman / Self-help Tape / Swing.
Gareth Snook hace el papel de Mercier / Mumbler / Marini.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas: