- Brent Titcomb - Sleazy (voice)
- Samantha Langevin - Mok's Computer (voice)
- Donny Burns - Quadhole / 1st Radio Announcer (voice)
- Martin Lavut - Mylar / 2nd Radio Announcer (voice)
- Catherine Gallant - Cindy (voice)
- Melleny Melody - Carnegie Hall Groupie (voice)
- Anna Bourque - Edna (voice)
- Nick Nichols - Borderguard (voice)
- John Halfpenny - Uncle Mikey (voice)
- Maurice LaMarche - Sailor (voice)
- Catherine O'Hara - Aunt Edith (voice)
- Iggy Pop - Monster from Another Dimension (voice)
- Keith Hampshire - Other Computers (voice)
- Clive A. Smith
- Peter Sauder
- Peter Sauder
- Patrick Loubert
- John Halfpenny
Don Francks interpreta a Mok (voice) en la película.
Lou Reed interpreta a Mok (singing voice) en la película.
Susan Roman interpreta a Angel (voice) en la película.
Debbie Harry interpreta a Angel (singing voice) en la película.
Paul Le Mat interpreta a Omar (voice) en la película.
Robin Zander hace el papel de Omar (singing voice).
Dan Hennessey interpreta a Dizzy (voice) en la película.
Chris Wiggins interpreta a Toad (voice) en la película.
Greg Duffell interpreta a Stretch / Zip (voice) en la película.
Brent Titcomb interpreta a Sleazy (voice) en la película.
Samantha Langevin interpreta a Mok's Computer (voice) en la película.
Donny Burns hace el papel de Quadhole / 1st Radio Announcer (voice).
Martin Lavut interpreta a Mylar / 2nd Radio Announcer (voice) en la película.
Catherine Gallant interpreta a Cindy (voice) en la película.
Melleny Melody interpreta a Carnegie Hall Groupie (voice) en la película.
Anna Bourque interpreta a Edna (voice) en la película.
Nick Nichols interpreta a Borderguard (voice) en la película.
John Halfpenny hace el papel de Uncle Mikey (voice).
Maurice LaMarche interpreta a Sailor (voice) en la película.
Catherine O'Hara hace el papel de Aunt Edith (voice).
Iggy Pop interpreta a Monster from Another Dimension (voice) en la película.
Keith Hampshire hace el papel de Other Computers (voice).
Capítulo disponible en las siguientes plataformas: