- Drew Carey - Crank (voice)
- Harland Williams - Lug (voice)
- Jennifer Coolidge - Aunt Fanny (voice)
- Paul Giamatti - Tim the Gate Guard (voice)
- Natasha Lyonne - Loretta Geargrinder (voice)
- Chris Wedge - Wonderbot / Phone Booth (voice)
- Dan Hedaya - Mr. Gunk (voice)
- Marshall Efron - Lamppost / Toilet Bot / Bass Drum / Microphone
- Terry Bradshaw - Broken Arm Bot (voice)
- Al Roker - Mailbox (voice)
- Lucille Bliss - Pigeon Lady (voice)
- Jay Leno - Fire Hydrant (voice)
- Lowell Ganz - Mr. Gasket (voice)
- Paula Abdul - Watch (voice)
- Jackie Hoffman - Water Cooler (voice)
- Brian Scott McFadden - Trashcan Bot (voice)
- Tim Nordquist - Tin Man (voice)
- James Earl Jones - Voice Box at Hardware Store (voice)
- Damien Fahey - Stage Announcer (voice)
- Stephen Tobolowsky - Bigmouth Executive / Forge (voice)
- Jansen Panettiere - Younger Rodney (voice)
- Will Denton - Young Rodney (voice)
- Crawford Wilson - Young Rodney (voice)
- Jennifer Perito - Additional Voices
- Alan Rosenberg - Jack Hammer (voice)
- Lara Cody - Additional Voices
- Cooper Cowgill - Additional Voices
- David Crommett - Additional Voices
- Darin De Paul - Additional Voices
- Dann Fink - Additional Voices
- Timothy Gulan - Additional Voices
- Ray Iannicelli - Additional Voices
- Sondra James - Additional Voices
- Vanessa Lemonides - Additional Voices
- David Rossmer - Additional Voices
- Bruce Winant - Additional Voices / ADR Loop Group
- Chris Moyles - Stage Announcer (voice)
- Chingy - DJ Robot (uncredited)
- Sean Garnhart - Diesel (uncredited)
- Paul Urmson - Diesel (uncredited)
- Randy Jackson - Watch #2 (voice) (uncredited)
- James Brown - Diesel (archive footage) (uncredited)
- Chris Wedge
- Carlos Saldanha
- Brett Hoffman
- Andrea Blasich
- Lowell Ganz
- Babaloo Mandel
- John C. Donkin
- Chris Meledandri
- Christian Kaplan
- William Joyce
- Bob Gordon
- Paul Ohrt
- John Powell
- Marko Costanzo
- Marissa Littlefield
- Nicholas Renbeck
- Nicholas Renbeck
- Tim Gomillion
Ewan McGregor hace el papel de Rodney Copperbottom (voice).
Robin Williams interpreta a Fender (voice) en la película.
Halle Berry interpreta a Cappy (voice) en la película.
Amanda Bynes hace el papel de Piper (voice).
Mel Brooks interpreta a Bigweld (voice) en la película.
Jim Broadbent interpreta a Madame Gasket (voice) en la película.
Greg Kinnear hace el papel de Ratchet (voice).
Stanley Tucci hace el papel de Herb Copperbottom (voice).
Dianne Wiest interpreta a Mrs. Copperbottom (voice) en la película.
Drew Carey hace el papel de Crank (voice).
Harland Williams interpreta a Lug (voice) en la película.
Jennifer Coolidge hace el papel de Aunt Fanny (voice).
Paul Giamatti interpreta a Tim the Gate Guard (voice) en la película.
Natasha Lyonne interpreta a Loretta Geargrinder (voice) en la película.
Chris Wedge hace el papel de Wonderbot / Phone Booth (voice).
Dan Hedaya interpreta a Mr. Gunk (voice) en la película.
Marshall Efron interpreta a Lamppost / Toilet Bot / Bass Drum / Microphone en la película.
Terry Bradshaw interpreta a Broken Arm Bot (voice) en la película.
Al Roker interpreta a Mailbox (voice) en la película.
Lucille Bliss interpreta a Pigeon Lady (voice) en la película.
Jay Leno interpreta a Fire Hydrant (voice) en la película.
Lowell Ganz interpreta a Mr. Gasket (voice) en la película.
Paula Abdul interpreta a Watch (voice) en la película.
Jackie Hoffman interpreta a Water Cooler (voice) en la película.
Brian Scott McFadden interpreta a Trashcan Bot (voice) en la película.
Tim Nordquist interpreta a Tin Man (voice) en la película.
James Earl Jones interpreta a Voice Box at Hardware Store (voice) en la película.
Damien Fahey interpreta a Stage Announcer (voice) en la película.
Stephen Tobolowsky interpreta a Bigmouth Executive / Forge (voice) en la película.
Jansen Panettiere interpreta a Younger Rodney (voice) en la película.
Will Denton interpreta a Young Rodney (voice) en la película.
Crawford Wilson interpreta a Young Rodney (voice) en la película.
Jennifer Perito interpreta a Additional Voices en la película.
Alan Rosenberg interpreta a Jack Hammer (voice) en la película.
Lara Cody interpreta a Additional Voices en la película.
Cooper Cowgill interpreta a Additional Voices en la película.
David Crommett hace el papel de Additional Voices.
Darin De Paul interpreta a Additional Voices en la película.
Dann Fink hace el papel de Additional Voices.
Timothy Gulan hace el papel de Additional Voices.
Ray Iannicelli interpreta a Additional Voices en la película.
Sondra James interpreta a Additional Voices en la película.
Vanessa Lemonides hace el papel de Additional Voices.
David Rossmer interpreta a Additional Voices en la película.
Bruce Winant interpreta a Additional Voices / ADR Loop Group en la película.
Chris Moyles hace el papel de Stage Announcer (voice).
Chingy interpreta a DJ Robot (uncredited) en la película.
Sean Garnhart interpreta a Diesel (uncredited) en la película.
Paul Urmson interpreta a Diesel (uncredited) en la película.
Randy Jackson hace el papel de Watch #2 (voice) (uncredited).
James Brown interpreta a Diesel (archive footage) (uncredited) en la película.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas:
