- Nico Gagnon - Client michoui
- Rémi-Pierre Paquin - Fils de fermier
- Maxime Denommée - Fils de fermier
- Ricardo Trogi
- Patrice Robitaille
- Jean-Philippe Pearson
- Ricardo Trogi
- Nino Rota
Stéphane Breton interpreta a Alain Fournier en la película.
Salomé Corbo interpreta a Blonde d'Alain Fournier en la película.
Patrice Robitaille hace el papel de chef des contrebandiers.
Pierre-François Legendre hace el papel de Le nouveau.
Pierre Limoges hace el papel de Le bras droit.
Ricardo Trogi interpreta a Gérant du restaurant en la película.
Isabelle Rancier interpreta a Cliente pâté chinois en la película.
Jean-Philippe Pearson interpreta a Client hydroponique en la película.
Martin Laroche interpreta a Client michoui en la película.
Nico Gagnon hace el papel de Client michoui.
Rémi-Pierre Paquin hace el papel de Fils de fermier.
Maxime Denommée interpreta a Fils de fermier en la película.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas: