- Friedrich G. Beckhaus - Atan Shubashi (archive footage)
- Elke Heidenreich - Helma Krap (archive footage)
- Ursula Lillig - Helga Legrelle (archive footage)
- Friedrich Joloff - Oberst Villa (archive footage)
- Alfons Höckmann - Kybernetiker Rott (archive footage)
- Albert Hehn - Tau-Commander Lindley (archive footage)
- Herbert Fleischmann - Dr. Schiller (archive footage)
- Michael Braun
- Theo Mezger
- Peter Thomas
Capítulo disponible en las siguientes plataformas: