- Ray Winstone - Bad Bill (voice)
- Ian Abercrombie - Ambrose (voice)
- Gil Birmingham - Wounded Bird (voice)
- James Ward Byrkit - Waffles / Gordy / Papa Joad / Cousin Murt / Curlie / Knife Attacker / Rodent Kid (voice)
- Claudia Black - Angelique (voice)
- Blake Clark - Buford (voice)
- John Cothran - Elgin (voice)
- Patrika Darbo - Delilah / Maybelle (voice)
- George DelHoyo - Señor Flan - Mariachi Accordion (voice)
- Maile Flanagan - Lucky (voice)
- Charles Fleischer - Elbows (voice)
- Beth Grant - Bonnie (voice)
- Ryan Hurst - Jedidiah (voice)
- Vincent Kartheiser - Ezekiel / Lasso Rodent (voice)
- Hemky Madera - Chorizo (voice)
- Alex Manugian - Spoons (voice)
- Mark 'Crash' McCreery - Parsons (voice)
- Joe Nuñez - Rock-Eye (voice)
- Christopher Lee Parson - Hazel / Kinski / Stump / Clinker / Lenny / Boseefus (voice)
- Lew Temple - Furgus / Hitch (voice)
- Alanna Ubach - Boo / Cletus / Fresca / Miss Daisy (voice)
- Gore Verbinski - Sgt Turley / Crevice / Slim / Lupe - Mariachi Violin (voice)
- Kym Whitley - Melonee (voice)
- Keith Campbell - Sod Buster (voice)
- Gore Verbinski
- Matt Neapolitan
- John Logan
- John Logan
- Gore Verbinski
- James Ward Byrkit
- James Ward Byrkit
- David Feiss
- Gore Verbinski
- Denise Chamian
- Ruth Lambert
- Graham King
- John B. Carls
- Holly Dorff
- Christopher Boyes
- Hans Zimmer
- Doc Kane
- Michael Silvers
- Shannon Mills
- Dennie Thorpe
Johnny Depp hace el papel de Rango / Lars (voice).
Isla Fisher interpreta a Beans (voice) en la película.
Ned Beatty interpreta a Mayor (voice) en la película.
Bill Nighy interpreta a Rattlesnake Jake (voice) en la película.
Abigail Breslin hace el papel de Priscilla (voice).
Alfred Molina hace el papel de Roadkill (voice).
Stephen Root interpreta a Doc / Merrimack / Mr. Snuggles (voice) en la película.
Harry Dean Stanton hace el papel de Balthazar (voice).
Timothy Olyphant interpreta a Spirit of the West (voice) en la película.
Ray Winstone interpreta a Bad Bill (voice) en la película.
Ian Abercrombie interpreta a Ambrose (voice) en la película.
Gil Birmingham interpreta a Wounded Bird (voice) en la película.
James Ward Byrkit hace el papel de Waffles / Gordy / Papa Joad / Cousin Murt / Curlie / Knife Attacker / Rodent Kid (voice).
Claudia Black hace el papel de Angelique (voice).
Blake Clark interpreta a Buford (voice) en la película.
John Cothran interpreta a Elgin (voice) en la película.
Patrika Darbo interpreta a Delilah / Maybelle (voice) en la película.
George DelHoyo hace el papel de Señor Flan - Mariachi Accordion (voice).
Maile Flanagan interpreta a Lucky (voice) en la película.
Charles Fleischer interpreta a Elbows (voice) en la película.
Beth Grant interpreta a Bonnie (voice) en la película.
Ryan Hurst interpreta a Jedidiah (voice) en la película.
Vincent Kartheiser interpreta a Ezekiel / Lasso Rodent (voice) en la película.
Hemky Madera interpreta a Chorizo (voice) en la película.
Alex Manugian hace el papel de Spoons (voice).
Mark 'Crash' McCreery interpreta a Parsons (voice) en la película.
Joe Nuñez hace el papel de Rock-Eye (voice).
Christopher Lee Parson interpreta a Hazel / Kinski / Stump / Clinker / Lenny / Boseefus (voice) en la película.
Lew Temple interpreta a Furgus / Hitch (voice) en la película.
Alanna Ubach hace el papel de Boo / Cletus / Fresca / Miss Daisy (voice).
Gore Verbinski interpreta a Sgt Turley / Crevice / Slim / Lupe - Mariachi Violin (voice) en la película.
Kym Whitley hace el papel de Melonee (voice).
Keith Campbell interpreta a Sod Buster (voice) en la película.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas:
