- Daniel Gadouas -
- Roland Chenail -
- Barry Baldaro -
- Jean Coutu -
- Bertrand Gagnon -
- Dave Broadfoot -
- Jacques Famery -
- Jacques Thisdale -
- Jean LeClerc -
-
Denis Héroux
- Jean Lefebvre
Christine Olivier interpreta a Julie Lambert en la película.
Daniel Pilon hace el papel de Simon de Bellefeuille.
Mylène Demongeot interpreta a Laura en la película.
Jean Duceppe interpreta a M. Lambert en la película.
Frédéric de Pasquale hace el papel de Victor.
Rose-Rey Duzil interpreta a La gouvernante en la película.
Gérard Poirier interpreta a en la película.
Yvan Ducharme interpreta a en la película.
Jacques Desrosiers interpreta a en la película.
Jean Couturier hace el papel de .
Daniel Gadouas hace el papel de .
Roland Chenail hace el papel de .
Barry Baldaro hace el papel de .
Jean Coutu hace el papel de .
Bertrand Gagnon interpreta a en la película.
José Descombes interpreta a en la película.
Dave Broadfoot hace el papel de .
Jacques Famery interpreta a en la película.
Jacques Thisdale interpreta a en la película.
Ti-Blanc Richard hace el papel de .
Jean LeClerc interpreta a en la película.
Daniel Roussel interpreta a en la película.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas: