- Keiko Toda - Yukinari (voice)
- Mami Koyama - Towa (voice)
- Satomi Korogi - Togepy (voice)
- Mika Kanai - Bayleaf (voice)
- Yumi Tōma - Nyula / Muma (voice)
- Kouichi Sakaguchi - Strike (voice)
- Katsuyuki Konishi - Hassam (voice)
- Akiko Suzuki - Ootachi (voice)
- Shin-ichi Namiki - Odoshishi (voice)
- Koichi Yamadera - Hunter (voice)
- ????
- ????
- ???
- ????
- ????
???? interpreta a Satoshi (voice) en la película.
???? interpreta a Pikachu (voice) en la película.
Unsho Ishizuka interpreta a Dr. Okido / Iwark / Narrator (voice) en la película.
???? hace el papel de Kasumi (voice).
Yūji Ueda interpreta a Takeshi (voice) en la película.
Tomokazu Seki hace el papel de Kenji (voice).
????? hace el papel de Musashi (voice).
Shin-ichiro Miki hace el papel de Kojiro / Crobat (voice).
????? hace el papel de Nyarth (voice).
Keiko Toda interpreta a Yukinari (voice) en la película.
Mami Koyama hace el papel de Towa (voice).
????? interpreta a Celebi (voice) en la película.
???? interpreta a Suicune (voice) en la película.
Satomi Korogi hace el papel de Togepy (voice).
Mika Kanai interpreta a Bayleaf (voice) en la película.
Yumi Tōma interpreta a Nyula / Muma (voice) en la película.
Kouichi Sakaguchi hace el papel de Strike (voice).
Katsuyuki Konishi interpreta a Hassam (voice) en la película.
???? interpreta a Ringuma (voice) en la película.
Akiko Suzuki interpreta a Ootachi (voice) en la película.
Ryoka Yuzuki interpreta a Himeguma (voice) en la película.
Tomoyuki Kouno interpreta a Hellgar (voice) en la película.
Shin-ichi Namiki interpreta a Odoshishi (voice) en la película.
???? hace el papel de Vicious (voice).
??? interpreta a White (voice) en la película.
??? hace el papel de Miku (voice).
Koichi Yamadera interpreta a Hunter (voice) en la película.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas:
