- Christian Lalumière
- Luc Plamondon
Ariane Roy interpreta a en la película.
Mike Clay interpreta a en la película.
Alvaro interpreta a en la película.
Poolboy interpreta a en la película.
Killah B interpreta a en la película.
Pops interpreta a en la película.
Lydia Képinski hace el papel de .
Cindy Bédard interpreta a en la película.
Matiu hace el papel de .
Salomé Leclerc interpreta a en la película.
Étienne Côté interpreta a en la película.
Martha Wainwright hace el papel de .
Fanny Bloom hace el papel de .
Laurence Jalbert interpreta a en la película.
Mélissa Bédard interpreta a en la película.
Alex McMahon interpreta a en la película.
Luc Plamondon hace el papel de .
Capítulo disponible en las siguientes plataformas: