- Craig Weiss - Danny
- Jérémy Laliberté - Client #1
- Monick Piché - Cliente #2
- Alec Pronovost
- Alec Pronovost
- Alec Pronovost
- Patrick Francke-Sirois
- Alex Lefaivre
Louis Carrière interpreta a Charles-Olivier en la película.
Alexis Martin interpreta a Alain en la película.
Oussama Fares hace el papel de Oussama.
Louis Girard-Bock interpreta a Hugo en la película.
Zeneb Blanchet interpreta a Roxane en la película.
Sébastien Rajotte interpreta a Jean-Mi en la película.
François Ruel-Côté hace el papel de Marc-André.
Sylvie De Morais-Nogueira interpreta a Cassandra en la película.
Maxime Genois interpreta a Julien en la película.
Craig Weiss hace el papel de Danny.
Jérémy Laliberté interpreta a Client #1 en la película.
Monick Piché interpreta a Cliente #2 en la película.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas: