- Romain Ogerau - Akela (voice)
- Ian Marshall - Mike Ross (voice)
- Sylvie Bariol - Emilie (voice)
- Mastoura Wasiri de Perthuis - Afghan Woman (voix)
- Francis Zegut - Radio (voice)
-
Yannick Saillet
- Jérémie Galan
- Patrick Gimenez
Pascal Elbé interpreta a Denis Quillard en la película.
Laurent Lucas interpreta a Yannick Murat en la película.
Caroline Bal interpreta a Caroline Fresney en la película.
Arnaud Henriet interpreta a Eric Pastres en la película.
Jérémie Galan hace el papel de Marc 'Junior' Martinez.
Patrick Gimenez interpreta a Captain Hénoque en la película.
Othman Younouss interpreta a Afzal en la película.
Rabii Benjhail Tadlaoui interpreta a Taliban en la película.
Eric Aubrahn interpreta a Chief Warrant Officer Robin (voice) en la película.
Romain Ogerau interpreta a Akela (voice) en la película.
Ian Marshall interpreta a Mike Ross (voice) en la película.
Sylvie Bariol interpreta a Emilie (voice) en la película.
Mastoura Wasiri de Perthuis hace el papel de Afghan Woman (voix).
Francis Zegut interpreta a Radio (voice) en la película.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas: