- Lyndz Dantiste - Émile (voice)
- Alexandre Bacon - (voice)
- Mena Massoud - Patrick (voice English version)
-
Sophie Roy
- Heidi Foss
- Heidi Foss
- Lienne Sawatsky
-
Emely Christians, Marie-Claude Beauchamp
- Martin Roy
Antoine Desrochers hace el papel de Patrick (voice).
Catherine Brunet interpreta a Geneviève (voice) en la película.
Sophie Cadieux interpreta a Martin (voice) en la película.
Julie Le Breton interpreta a Cheffe Cora (voice) en la película.
Ludivine Reding interpreta a Lily (voice) en la película.
Fayolle Jean Jr hace el papel de Jacot (voice).
Catherine Renaud interpreta a Marguerite (voice) en la película.
Rodley Pitt interpreta a Tar (voice) en la película.
Marie-Madeleine Sarr interpreta a Régine (voice) en la película.
Lyndz Dantiste interpreta a Émile (voice) en la película.
Alexandre Bacon interpreta a (voice) en la película.
Mena Massoud hace el papel de Patrick (voice English version).
Capítulo disponible en las siguientes plataformas: