- Richard Nixon - Self (archive footage)
- Stanley Kubrick - Self (archive footage)
- Wernher von Braun - Self (archive footage)
- David Scott - Self - Apollo 15
- David Winger - Jack Torrance
- Neil Armstrong - Self (archive footage)
- Buzz Aldrin - Self - Apollo 11
- Tad Brown - David Bowman - NASA Houston
- Loïs Aldrin - Self
- Jacquelyn Toman - Maria Vargas
- Barbara Rogers - Eve Kendall
- Donald Rumsfeld - Self
- Richard Helms - Self - CIA
- Lawrence Eagleburger - Self
- Henry Kissinger - Self - NSC
- Alexander Haig - Self
- William Karel
- William Karel
- Luc Martin-Gousset
- Luc Martin-Gousset
Philippe Faure interpreta a Narrator (voice) en la película.
Christiane Kubrick interpreta a Self en la película.
Jan Harlan hace el papel de Self.
Vernon Walters interpreta a Self - CIA en la película.
Farouk Elbaz interpreta a Self - NASA en la película.
Jeffrey Hoffman hace el papel de Self - NASA.
John F. Kennedy interpreta a Self (archive footage) en la película.
Yuri Gagarin interpreta a Self (archive footage) en la película.
Nikita Khrushchev hace el papel de Self (archive footage).
Richard Nixon interpreta a Self (archive footage) en la película.
Stanley Kubrick interpreta a Self (archive footage) en la película.
Wernher von Braun interpreta a Self (archive footage) en la película.
David Scott interpreta a Self - Apollo 15 en la película.
David Winger hace el papel de Jack Torrance.
Neil Armstrong interpreta a Self (archive footage) en la película.
Buzz Aldrin interpreta a Self - Apollo 11 en la película.
Tad Brown interpreta a David Bowman - NASA Houston en la película.
Loïs Aldrin interpreta a Self en la película.
Jacquelyn Toman hace el papel de Maria Vargas.
Barbara Rogers hace el papel de Eve Kendall.
Donald Rumsfeld interpreta a Self en la película.
Richard Helms hace el papel de Self - CIA.
Lawrence Eagleburger hace el papel de Self.
Henry Kissinger hace el papel de Self - NSC.
Alexander Haig interpreta a Self en la película.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas:
