- Edyta Łukaszewska - Beata
- Wiktor Zborowski - priest
- Maciej Stuhr - Kicius
- Dariusz Szymaniak - Mops
- Krzysztof Skiba - sergeant Stanik
- Maciej Zaleski - scout
- Zbigniew Olszewski - Scaut
- Jerzy Gorzko - scout
- Paweł Mazur - scout
- Florian Staniewski - scout
- Maciej Szemiel - scout
- Krzysztof Matuszewski - scout
- Kazimierz Trela - Adam
- Ryszard Morawski - Klusky
-
Łukasz Wylężałek
- Maciej Grzywaczewski
Capítulo disponible en las siguientes plataformas: