- Piotr Fronczewski -
- Edyta Łukaszewska - Beata
- Wiktor Zborowski - priest
- Maciej Stuhr - Kicius
- Dariusz Szymaniak - Mops
- Ewa Kasprzyk -
- Krzysztof Skiba - sergeant Stanik
- Maciej Zaleski - scout
- Jerzy Gorzko - scout
- Paweł Mazur - scout
- Florian Staniewski - scout
- Igor Michalski -
- Maciej Szemiel - scout
- Krzysztof Matuszewski - scout
- Kazimierz Trela - Adam
- Rudi Schubert -
-
Łukasz Wylężałek
- Maciej Grzywaczewski
Witold Dębicki interpreta a Wyjatek en la película.
Grzegorz Warchoł interpreta a en la película.
Krzysztof Zaleski interpreta a mayor Raczka en la película.
Anna Samusionek interpreta a Magda en la película.
Paweł Burczyk interpreta a en la película.
Sławomir Orzechowski interpreta a Bojarski en la película.
Marzena Trybała interpreta a Cymutowa en la película.
Stanisław Michalski interpreta a Engineer Kawecki en la película.
Jerzy Bińczycki hace el papel de Professor.
Piotr Fronczewski hace el papel de .
Aleksandra Nieśpielak interpreta a en la película.
Edyta Łukaszewska hace el papel de Beata.
Wiktor Zborowski interpreta a priest en la película.
Maciej Stuhr hace el papel de Kicius.
Dariusz Szymaniak interpreta a Mops en la película.
Jerzy Łapiński interpreta a en la película.
Ewa Kasprzyk hace el papel de .
Krzysztof Skiba hace el papel de sergeant Stanik.
Maciej Zaleski interpreta a scout en la película.
Zbigniew Olszewski hace el papel de Scaut.
Jerzy Gorzko hace el papel de scout.
Paweł Mazur hace el papel de scout.
Florian Staniewski interpreta a scout en la película.
Paweł Konnak interpreta a en la película.
Igor Michalski interpreta a en la película.
Dariusz Brzóskiewicz interpreta a en la película.
Maciej Szemiel interpreta a scout en la película.
Krzysztof Matuszewski hace el papel de scout.
Kazimierz Trela interpreta a Adam en la película.
Sylwia Wysocka hace el papel de .
Michał Litwiniec interpreta a en la película.
Rudi Schubert interpreta a en la película.
Ryszard Morawski interpreta a Klusky en la película.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas: