- Axel Loh - Ltn. Cmd. Francis Deacon
- Andreas Konzack - Captain Mitchell
- Manuel Francescon - Ltn. O'Neil
- Hank Rozema - Cpt. Downby (as Hank William Rozema)
- Benjamin Goetzky - Ltn. Daniel Saunders / Pilot
- Marcus Grebe - Ltn. Cal Tyler
- Anikke Wittko - Female Android Security
- Richard van Weyden - Senator Cowley
- Mark Dauth - Ltn. Faulkner
- Alexander Panz - Ltn. Esteban
- Thorsten Richter - Pilot #1 Adcalmahr
- Stefan Gerhard - Pilot #2 Adcalmahr
- Rafaela Bonato - Delta Shuttle Pilot #1
- Oliver Spilling - Delta Shuttle Pilot #2
- Fabian Köster - Pvt. Morgan Cole
- Ralf Erkel - Barkeeper
- Rosemarie Wagner - Controller Spearhead #1
- Karmelita Malic - Controller Spearhead #2
- Jens Hoppe - Tracer Leader Adcalmahr
- Kolja Christowszick - Tracer 6 Adcalmahr
- Frank Landwehrmann - Crusader Pilot Blue 2
- Sylvie Kristan - Adcalmahr Traffic Controller
- Liane Steinke - Pilot Tracer 8
- Raphael Goetzky - Ltn. Cabaretti
- Manuela Goetzky - Controller Repulse #1
- Alexandra Feldmann - Controller
- Joana Strickland - Controller
- Pascale Tamara Schmadtke - Controller
- Alexander Scherer - Pilot
- Birgit Blaufuß - Controller Repulse
- Maja Fuchs - Controller Repulse
- Frank Vogt - Pyrtadis Station Commander
- Jack Moik
- Marcus Grebe
- Jack Moik
- Caspar Arnhold
- Frank Vogt
- Jack Moik
Andreas Arens interpreta a Mechanic en la película.
Caspar Arnhold hace el papel de Crusader Pilot Demon 9.
Michael Arnold interpreta a Tank Driver en la película.
Mirjam Barner interpreta a Ramona Salazar en la película.
Jack Moik interpreta a Cpt. Rick Walker en la película.
Annette Schmiedel interpreta a Cynthia Perkins en la película.
Marcos Koutelas interpreta a Col. Nathan Gallagher en la película.
Stephanie Dal Canton hace el papel de Ltn. Lydia Preston / Female Android Prytadis / Controller Repulse #2.
Axel Mertes interpreta a Harry Gibbons en la película.
Axel Loh hace el papel de Ltn. Cmd. Francis Deacon.
Andreas Konzack interpreta a Captain Mitchell en la película.
Manuel Francescon interpreta a Ltn. O'Neil en la película.
Hank Rozema interpreta a Cpt. Downby (as Hank William Rozema) en la película.
Benjamin Goetzky interpreta a Ltn. Daniel Saunders / Pilot en la película.
Marcus Grebe hace el papel de Ltn. Cal Tyler.
Anikke Wittko interpreta a Female Android Security en la película.
Richard van Weyden interpreta a Senator Cowley en la película.
Mark Dauth hace el papel de Ltn. Faulkner.
Alexander Panz interpreta a Ltn. Esteban en la película.
Thorsten Richter interpreta a Pilot #1 Adcalmahr en la película.
Stefan Gerhard interpreta a Pilot #2 Adcalmahr en la película.
Rafaela Bonato hace el papel de Delta Shuttle Pilot #1.
Oliver Spilling interpreta a Delta Shuttle Pilot #2 en la película.
Fabian Köster hace el papel de Pvt. Morgan Cole.
Ralf Erkel interpreta a Barkeeper en la película.
Rosemarie Wagner hace el papel de Controller Spearhead #1.
Karmelita Malic interpreta a Controller Spearhead #2 en la película.
Jens Hoppe interpreta a Tracer Leader Adcalmahr en la película.
Kolja Christowszick interpreta a Tracer 6 Adcalmahr en la película.
Frank Landwehrmann hace el papel de Crusader Pilot Blue 2.
Sylvie Kristan hace el papel de Adcalmahr Traffic Controller.
Liane Steinke interpreta a Pilot Tracer 8 en la película.
Raphael Goetzky hace el papel de Ltn. Cabaretti.
Manuela Goetzky hace el papel de Controller Repulse #1.
Alexandra Feldmann interpreta a Controller en la película.
Joana Strickland interpreta a Controller en la película.
Pascale Tamara Schmadtke interpreta a Controller en la película.
Alexander Scherer interpreta a Pilot en la película.
Birgit Blaufuß interpreta a Controller Repulse en la película.
Maja Fuchs interpreta a Controller Repulse en la película.
Frank Vogt interpreta a Pyrtadis Station Commander en la película.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas:
