- Julie-Anne Roth - Valérie Levasseur
- Pili Groyne - Chloé Levasseur
- Daphné Dumons - Charlotte
- Lucrèce Carmignac - Aurélie
- Samuel Churin - Bezon
- Lucie Muratet - Gisèle
- Delphine Zingg - Michèle
- Brigitte Chamarande - Josy
- Marie-Christine Orry - Lenny
- Philippe Duquesne - Férol, le pharmacien
- Gérard Watkins - Volker
- Philippe Pollet-Villard - Le campeur
- Jérôme Chappatte - Le médecin OMS
- Jean-Claude Bolle-Reddat - Le directeur OMS
- Philippe Le Guay
- Olivier Dazat
- Philippe Le Guay
- Bruno Coulais
François Cluzet interpreta a Georges Balbuzard en la película.
Toby Jones interpreta a Newman en la película.
François-Xavier Demaison interpreta a Thierry Levasseur en la película.
Arthur Dupont interpreta a Vincent Jousselin en la película.
Grégory Gadebois hace el papel de Roger.
Vincent Regan hace el papel de Bradley.
Colin Bates interpreta a Ross en la película.
Philippe Rebbot interpreta a Eugène en la película.
Patrick d'Assumçao hace el papel de Maurice.
Julie-Anne Roth interpreta a Valérie Levasseur en la película.
Pili Groyne interpreta a Chloé Levasseur en la película.
Daphné Dumons interpreta a Charlotte en la película.
Lucrèce Carmignac interpreta a Aurélie en la película.
Samuel Churin hace el papel de Bezon.
Lucie Muratet interpreta a Gisèle en la película.
Delphine Zingg hace el papel de Michèle.
Brigitte Chamarande interpreta a Josy en la película.
Marie-Christine Orry interpreta a Lenny en la película.
Philippe Duquesne interpreta a Férol, le pharmacien en la película.
Gérard Watkins interpreta a Volker en la película.
Philippe Pollet-Villard interpreta a Le campeur en la película.
Jérôme Chappatte interpreta a Le médecin OMS en la película.
Jean-Claude Bolle-Reddat hace el papel de Le directeur OMS.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas:
