- Thierry Buenafuente - René, un brancardier (voice)
- Carlo Ferrante - Le rebouteux (voice)
- Jacques Chambon - Un brancardier / Un contremaître / Un géomètre (voice)
- Pascal Gimenez - Un recruteur / Un contremaître (voice)
- Alain Ughetto
- Alexis Galmot
- Alain Ughetto
-
Alexandre Cornu
- Nicola Piovani
Ariane Ascaride interpreta a Cesira (voice) en la película.
Alain Ughetto interpreta a Narrator (voice) en la película.
Stefano Paganini interpreta a Luigi (voice) en la película.
Diego Giuliani hace el papel de Antonio / Luigi (voice).
Christophe Gatto interpreta a Giuseppe / Severino (voice) en la película.
Laurent Pasquier interpreta a Vincent (voice) en la película.
Bruno Fontaine hace el papel de Nino / Gérard / Un ouvrier français (voice).
Angelo Rinna interpreta a Padre (voice) en la película.
Laura Devoti interpreta a Louna (voice) en la película.
Thierry Buenafuente interpreta a René, un brancardier (voice) en la película.
Carlo Ferrante hace el papel de Le rebouteux (voice).
Jacques Chambon hace el papel de Un brancardier / Un contremaître / Un géomètre (voice).
Pascal Gimenez interpreta a Un recruteur / Un contremaître (voice) en la película.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas: