- Сергей Мартынов - Karpov
- Ivan Giač - Hrabina
- József Ropog - Dominik
- Viera Strnisková - Mrázová
- Eliška Nosálová - Dominiková
- Александр Белявский - Vronskiy
- Štefan Mišovic - Mráz
- Димитрина Савова - Boyan's Mother
- Vladimír Petruška - Kalina
- Mihail Mihailov - Todor
- Juraj Kováč -
- Jozef Husár -
- Michal Gučík -
- Ján Gubala - Commander
- Stanislav Zatloukal - Johannes
- Emanuel Křenek - Pierre
- Terézia Kronerová -
- Никола Дадов -
- Ladislav Lakomý -
- Аня Пенчева -
- Ivan Yanchev -
- Jaroslav Konšal -
- Ladislav Kunst -
- Aleksandr Kucherenko -
- Mariya Dishlieva -
- Стефан Илиев -
- Jela Lukešová -
- Oto Ševčík - SS Officer
- Vladimír Navrátil - Wolf
- František Velecký -
- Ria Paldiová -
- Božena Jakabová -
- Vilma Jamnická -
- Benjamín Michalský -
- Lotár Radványi -
- Ivan Todorov -
- Rudolf Velický -
- Milada Rajzíková - Magdaléna (voice)
- Jozef Šimonovič ml. - Ondrej Janiš (voice)
- Jana Viščaková - Dunya (voice)
- Stano Dančiak - Commander (voice)
- Etienne Cornovin - Jihannes (voice)
- Milan Kňažko - Pierre (voice)
- Marián Labuda - SS Officer (voice)
- Otakar Schmiller - Wolf (voice)
- Jozef Medved
- Anton Majercík
-
Július Červeň
- Ján Tomaškovic
- Milan Mader
- Dušan Plvan
- Angelo Michajlov
- Štepán Konícek
- Ondrej Polomský
Николай Стоименов hace el papel de Slavko Daskalov.
Боян Милушев interpreta a Boyan Stoyanov en la película.
Jana Zvaríková interpreta a Magdaléna en la película.
Pavol Višňovský interpreta a Ondrej Janiš en la película.
Вероника Изотова interpreta a Dunya en la película.
Krasimir Berov interpreta a Maketo en la película.
Juraj Tomek interpreta a Eniu en la película.
Анатолий Кузнецов interpreta a Smirnov en la película.
Джоко Росич interpreta a Atanas Rused en la película.
Сергей Мартынов interpreta a Karpov en la película.
Ivan Giač interpreta a Hrabina en la película.
József Ropog interpreta a Dominik en la película.
Viera Strnisková interpreta a Mrázová en la película.
Eliška Nosálová interpreta a Dominiková en la película.
Александр Белявский interpreta a Vronskiy en la película.
Štefan Mišovic interpreta a Mráz en la película.
Димитрина Савова interpreta a Boyan's Mother en la película.
Vladimír Petruška hace el papel de Kalina.
Mihail Mihailov interpreta a Todor en la película.
Juraj Kováč interpreta a en la película.
Jozef Husár interpreta a en la película.
Michal Gučík hace el papel de .
Ján Gubala hace el papel de Commander.
Stanislav Zatloukal interpreta a Johannes en la película.
Emanuel Křenek interpreta a Pierre en la película.
Terézia Kronerová interpreta a en la película.
Никола Дадов hace el papel de .
Ladislav Lakomý interpreta a en la película.
Аня Пенчева interpreta a en la película.
Ivan Yanchev interpreta a en la película.
Jaroslav Konšal interpreta a en la película.
Ladislav Kunst interpreta a en la película.
Aleksandr Kucherenko interpreta a en la película.
Mariya Dishlieva hace el papel de .
Стефан Илиев hace el papel de .
Jela Lukešová interpreta a en la película.
Oto Ševčík hace el papel de SS Officer.
Vladimír Navrátil hace el papel de Wolf.
František Velecký hace el papel de .
Ria Paldiová interpreta a en la película.
Božena Jakabová interpreta a en la película.
Vilma Jamnická interpreta a en la película.
Benjamín Michalský hace el papel de .
Lotár Radványi interpreta a en la película.
Ivan Todorov hace el papel de .
Rudolf Velický interpreta a en la película.
Milada Rajzíková interpreta a Magdaléna (voice) en la película.
Jozef Šimonovič ml. interpreta a Ondrej Janiš (voice) en la película.
Jana Viščaková hace el papel de Dunya (voice).
Stano Dančiak hace el papel de Commander (voice).
Etienne Cornovin interpreta a Jihannes (voice) en la película.
Milan Kňažko interpreta a Pierre (voice) en la película.
Marián Labuda interpreta a SS Officer (voice) en la película.
Otakar Schmiller interpreta a Wolf (voice) en la película.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas:
