- Jon Bauman - Smooze (voice)
- Susan Blu - Lofty / Grundle / Bushwoolie (voice)
- Cathy Cavadini - North Star (voice)
- Nancy Cartwright - Gusty (voice)
- Peter Cullen - Ahgg (voice)
- Sherry Lynn - Galaxy (voice)
- Michael Bell - Grundle (voice)
- Laura Dean - Sundance / Bushwoolie #2
- Ellen Gerstell - Magic Star (voice)
- Keri Houlihan - Molly (voice)
- Katie Leigh - Fizzy / Baby Sundance (voice)
- Scott Menville - Danny (voice)
- Laurel Page - Sweet Stuff (voice)
- Sarah Partridge - Wind Whistler (voice)
- Russi Taylor - Morning Glory / Rosedust / Bushwoolie / Skunk (voice)
- Jill Wayne - Shady / Baby Lofty (voice)
- Frank Welker - Bushwoolie # 3 / Grundle (voice)
-
Mike Joens
- George Arthur Bloom
- Roger Slifer
- Joe Bacal
- Margaret Loesch
- Lee Gunther
- Tom Griffin
- Rob Walsh
Madeline Kahn interpreta a Draggle (voice) en la película.
Danny DeVito interpreta a Grundle King (voice) en la película.
Cloris Leachman interpreta a Hydia (voice) en la película.
Rhea Perlman interpreta a Reeka (voice) en la película.
Tony Randall interpreta a Moochick (voice) en la película.
Tammy Amerson interpreta a Megan (voice) en la película.
Alice Playten interpreta a Baby Lickety Split (voice) en la película.
Sheryl Bernstein hace el papel de Buttons / Woodland Creature / Bushwoolie (voice).
Charlie Adler interpreta a Spike (voice) en la película.
Jon Bauman hace el papel de Smooze (voice).
Susan Blu interpreta a Lofty / Grundle / Bushwoolie (voice) en la película.
Cathy Cavadini interpreta a North Star (voice) en la película.
Nancy Cartwright hace el papel de Gusty (voice).
Peter Cullen interpreta a Ahgg (voice) en la película.
Sherry Lynn hace el papel de Galaxy (voice).
Michael Bell interpreta a Grundle (voice) en la película.
Laura Dean hace el papel de Sundance / Bushwoolie #2.
Ellen Gerstell interpreta a Magic Star (voice) en la película.
Keri Houlihan hace el papel de Molly (voice).
Katie Leigh hace el papel de Fizzy / Baby Sundance (voice).
Scott Menville hace el papel de Danny (voice).
Laurel Page interpreta a Sweet Stuff (voice) en la película.
Sarah Partridge interpreta a Wind Whistler (voice) en la película.
Russi Taylor interpreta a Morning Glory / Rosedust / Bushwoolie / Skunk (voice) en la película.
Jill Wayne hace el papel de Shady / Baby Lofty (voice).
Frank Welker interpreta a Bushwoolie # 3 / Grundle (voice) en la película.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas:
