- Vincent Tong - Flash Sentry / Sandalwood (voice)
- Brian Drummond - Filthy Rich (voice)
- Michael Dobson - Bulk Biceps (voice)
- Kathleen Barr - Trixie Lulamoon (voice)
- Richard Ian Cox - Snails (voice)
- Lee Tockar - Snips (voice)
- Shannon Chan-Kent - Pinkie Pie (singing voice)
- Kazumi Evans - Rarity (singing voice)
- Kelly Metzger - Gloriosa Daisy (singing voice)
-
Ishi Rudell
- Lauren Faust
- Joanna Lewis
- Kristine Songco
- Kirsten Newlands
- Sarah Wall
- Meghan McCarthy
- Stephen Davis
- Angela Belyea
- Daniel Ingram
Tara Strong hace el papel de Twilight Sparkle / Midnight Sparkle (voice).
Rebecca Shoichet hace el papel de Sunset Shimmer (voice) / Twilight Sparkle (singing voice).
Ashleigh Ball interpreta a Rainbow Dash / Applejack / Lyra Heartstrings (voice) en la película.
Andrea Libman interpreta a Pinkie Pie / Fluttershy / Bon Bon (voice) en la película.
Tabitha St. Germain interpreta a Rarity / Vice Principal Luna / Muffins (voice) en la película.
Cathy Weseluck interpreta a Spike (voice) en la película.
Enid-Raye Adams hace el papel de Gloriosa Daisy (voice).
Brian Doe hace el papel de Timber Spruce (voice).
Nicole Oliver hace el papel de Principal Celestia (voice).
Vincent Tong interpreta a Flash Sentry / Sandalwood (voice) en la película.
Brian Drummond interpreta a Filthy Rich (voice) en la película.
Michael Dobson interpreta a Bulk Biceps (voice) en la película.
Kathleen Barr hace el papel de Trixie Lulamoon (voice).
Richard Ian Cox interpreta a Snails (voice) en la película.
Lee Tockar interpreta a Snips (voice) en la película.
Shannon Chan-Kent hace el papel de Pinkie Pie (singing voice).
Kazumi Evans interpreta a Rarity (singing voice) en la película.
Kelly Metzger interpreta a Gloriosa Daisy (singing voice) en la película.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas:
