- Stéphane Demers - James Beaulieu
- Alain Gabriel - Monsieur a l'attaché-case
- Joël LeMay - New Mr. Météo
- Mahée Paiement - Josiane Després
- Gaston Lepage - Médecin
- François Bouvier
Anne-Marie Cadieux interpreta a Myriam Monette en la película.
Patrick Baby interpreta a Gardien de sécurité en la película.
Chantal Baril interpreta a Dermatologue en la película.
Jean-François Blanchard hace el papel de Bel homme.
Caroline Bouchard interpreta a Belle fille au café en la película.
Frédéric Boudreault interpreta a Commis pharmacie en la película.
Geneviève Brouillette interpreta a Tina Charest en la película.
Martin Couto hace el papel de Homme cabio.
Neil De Albuquerque interpreta a Serveur café en la película.
Stéphane Demers interpreta a James Beaulieu en la película.
Isabelle A. Dupont interpreta a Cassière pharmacie en la película.
Maxime Fournier hace el papel de Max Caron-Duquette.
Alain Gabriel interpreta a Monsieur a l'attaché-case en la película.
Garry Gagnon interpreta a Technician en la película.
Joël LeMay interpreta a New Mr. Météo en la película.
Mahée Paiement interpreta a Josiane Després en la película.
Béatrice Picard interpreta a Ségolène en la película.
Gaston Lepage interpreta a Médecin en la película.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas:
