- Minosuke Yamada - Chief of Inspectors Kusuda
- Ayumi Sonoda - Emi, lead exotic dancer
- Yasuhiro Shigenobu - Yasukichi - Fisherman
- Toshiko Nakano - Mrs. Okami
- Martha Miyake - Chikako Arai (singing voice)
- ??? - Horita - fisherman
- Jun Fujio - Nishiyama
- Kō Mishima - Kishi, gangster in nightclub (uncredited)
- Akira Yamada - Policeman Wakasugi - Witness on rainy day (uncredited)
- ???? - Male witness on rainy day (uncredited)
- Yoshiko Ieda - Female witness on rainy day (uncredited)
- Kan Hayashi - Executive Police Officer (uncredited)
- Sōji Ubukata - Executive Police Officer (uncredited)
- Akio Kusama - Executive Police Officer (uncredited)
- Shirō Tsuchiya - Executive Police Officer (uncredited)
- Hiroshi Akitsu - Fisherman (uncredited)
- Toku Ihara - Fisherman (uncredited)
- Ryûtarô Amami - Detective (uncredited)
- Ichirō Chiba - GSDF Officer (uncredited)
- Kenzo Echigo - Taxi driver at traffic accident (uncredited)
- Yukihiko Gondô - Policeman (uncredited)
- Minoru Itō - Detective (uncredited)
- Yoshio Katsube - Detective (uncredited)
- Kô Hayami - Nightclub bartender (uncredited)
- Saburô Iketani - Nightclub announcer (uncredited)
- Keiichirô Katsumoto - Nightclub patron (uncredited)
- Masayoshi Kawabe - Nightclub patron (uncredited)
- Kawamata Kiichi - Nightclub patron (uncredited)
- Rinsaku Ogata - Nightclub patron (uncredited)
- Hiromi Mineoka - Nightclub patron (uncredited)
- Masaki Shinohara - Nightclub Patron (uncredited)
- Akira Kitchôji - Nightclub drinker (uncredited)
- Kazuo Hinata - Nightclub drinker (uncredited)
- Shin Yoshida - Nightclub drinker (uncredited)
- Jirô Suzukawa - Nightclub visitor (uncredited)
- Kazuo Imai - Nightclub visitor (uncredited)
- Hiroyuki Satake - Nightclub waiter (uncredited)
- Masaaki Tachibana - Nightclub manager (uncredited)
- Ikuo Kawamura - Policeman - Investigation room (uncredited)
- Mitsuo Matsumoto - Chikako's neighbor (uncredited)
- Jirô Mitsuaki - GDSF officer (uncredited)
- Eisuke Nakanishi - Policeman - detective room (uncredited)
- Takashi Narita - Member of countermeasure meeting (uncredited)
- Matsue Ono - Madam - Nishiyama's neighbor (uncredited)
- Haruya Sakamoto - Policeman (uncredited)
- Ryôji Shimizu - Newspaper Reporter (uncredited)
- Shigemi Sunagawa - Newspaper Reporter (uncredited)
- Yoshiyuki Uemura - Newspaper reporter (uncredited)
- Takuya Yuki - Newspaper reporter (uncredited)
- Haruo Suzuki - Policeman (uncredited)
- Kōji Uruki - Detective (uncredited)
- Kreisuke Yamada - Member of countermeasure meeting (uncredited)
- Yasumasa Ônishi - Member of countermeasure meeting (uncredited)
- Moori Yukiko - Nurse (uncredited)
- Ishiro Honda
- Hideo Unagami
- ????
- ???
???? interpreta a Dr. Masada en la película.
???? interpreta a Chikako Arai, singer in the nightclub en la película.
????? interpreta a Police Sgt. Miyashita en la película.
Kamayuki Tsubono hace el papel de Detective Ogawa.
Minosuke Yamada hace el papel de Chief of Inspectors Kusuda.
Ayumi Sonoda hace el papel de Emi, lead exotic dancer.
Yasuhiro Shigenobu interpreta a Yasukichi - Fisherman en la película.
Toshiko Nakano interpreta a Mrs. Okami en la película.
Martha Miyake hace el papel de Chikako Arai (singing voice).
??? interpreta a Horita - fisherman en la película.
Jun Fujio interpreta a Nishiyama en la película.
Kō Mishima interpreta a Kishi, gangster in nightclub (uncredited) en la película.
Akira Yamada hace el papel de Policeman Wakasugi - Witness on rainy day (uncredited).
???? interpreta a Male witness on rainy day (uncredited) en la película.
Yoshiko Ieda interpreta a Female witness on rainy day (uncredited) en la película.
Kan Hayashi hace el papel de Executive Police Officer (uncredited).
Sōji Ubukata interpreta a Executive Police Officer (uncredited) en la película.
Akio Kusama interpreta a Executive Police Officer (uncredited) en la película.
Shirō Tsuchiya interpreta a Executive Police Officer (uncredited) en la película.
Hiroshi Akitsu interpreta a Fisherman (uncredited) en la película.
Toku Ihara interpreta a Fisherman (uncredited) en la película.
Ryûtarô Amami interpreta a Detective (uncredited) en la película.
Ichirō Chiba interpreta a GSDF Officer (uncredited) en la película.
Kenzo Echigo hace el papel de Taxi driver at traffic accident (uncredited).
Yukihiko Gondô interpreta a Policeman (uncredited) en la película.
Minoru Itō interpreta a Detective (uncredited) en la película.
Yoshio Katsube hace el papel de Detective (uncredited).
Kô Hayami interpreta a Nightclub bartender (uncredited) en la película.
Saburô Iketani hace el papel de Nightclub announcer (uncredited).
Keiichirô Katsumoto hace el papel de Nightclub patron (uncredited).
Masayoshi Kawabe hace el papel de Nightclub patron (uncredited).
Kawamata Kiichi hace el papel de Nightclub patron (uncredited).
Rinsaku Ogata interpreta a Nightclub patron (uncredited) en la película.
Hiromi Mineoka interpreta a Nightclub patron (uncredited) en la película.
Masaki Shinohara interpreta a Nightclub Patron (uncredited) en la película.
Akira Kitchôji interpreta a Nightclub drinker (uncredited) en la película.
Kazuo Hinata hace el papel de Nightclub drinker (uncredited).
Shin Yoshida interpreta a Nightclub drinker (uncredited) en la película.
Jirô Suzukawa interpreta a Nightclub visitor (uncredited) en la película.
Kazuo Imai hace el papel de Nightclub visitor (uncredited).
Hiroyuki Satake interpreta a Nightclub waiter (uncredited) en la película.
Masaaki Tachibana hace el papel de Nightclub manager (uncredited).
Ikuo Kawamura hace el papel de Policeman - Investigation room (uncredited).
Mitsuo Matsumoto interpreta a Chikako's neighbor (uncredited) en la película.
Jirô Mitsuaki hace el papel de GDSF officer (uncredited).
Eisuke Nakanishi interpreta a Policeman - detective room (uncredited) en la película.
Takashi Narita interpreta a Member of countermeasure meeting (uncredited) en la película.
Matsue Ono interpreta a Madam - Nishiyama's neighbor (uncredited) en la película.
Haruya Sakamoto interpreta a Policeman (uncredited) en la película.
Ryôji Shimizu interpreta a Newspaper Reporter (uncredited) en la película.
Shigemi Sunagawa hace el papel de Newspaper Reporter (uncredited).
Yoshiyuki Uemura hace el papel de Newspaper reporter (uncredited).
Takuya Yuki interpreta a Newspaper reporter (uncredited) en la película.
Haruo Suzuki interpreta a Policeman (uncredited) en la película.
Kōji Uruki interpreta a Detective (uncredited) en la película.
Kreisuke Yamada interpreta a Member of countermeasure meeting (uncredited) en la película.
Yasumasa Ônishi hace el papel de Member of countermeasure meeting (uncredited).
Moori Yukiko hace el papel de Nurse (uncredited).
Capítulo disponible en las siguientes plataformas:
