- Isabella Villalba - Gabriella
- Isabel Dos Santos - Silvia
- Arnaud Lemaire - Émile
- Laurent Lemaire - Édouard
- Louis-Olivier Mauffette - Myles
- Daphnée Côté Hallé - Sandrine
- Émile Boucher - Bum 1
- Arnaud Vachon - Bum 2
- Mathys Picard - Bum 3
- Yves Jacques - Yves Jacques
- David Beaucage - Réalisateur
- Lyly Kim Morin - Maria enfant
- Juliette Maxyme Proulx - Laura enfant
- Charlie-Idonia Garand - Raphaëlle enfant
- Maxime Mompérousse - Prof primaire
- Cédric Egain - Propriétaire crémerie
- Maxime Gervais - Chum de Sandrine
- Laurent Imbault - Père de Raphaëlle
- Katherine Adams - Mère de Raphaëlle
- Sylvie De Morais-Nogueira - Pâtissière
- Félix-Antoine Bénard - Voleur de sacoche
- Isabeau Blanche - Dame sèche
- Sasha Migliarese - Cybèle
- Karl Farah - Yannick
- François-Étienne Paré - Serge
- Caroline Lavigne - Hélène
- Sonia Merhe - Abuela
- Suzanne Champagne - Sœur
- Louison Danis - Monique
- Kathleen Fortin - Maryse
- Naomi Hilaire - Copine de Laura
- Diane Lavallée - Manon
- René Richard Cyr - Prêtre
- Jean-François Breau - Comédien pub
- Tristan Clouâtre - Vendeur de chocolat
- Jani Pronovost - Fille au regard
- Alec Pronovost
- Mariana Mazza
- Justine Philie
- Éric Young
- Nathalie Brigitte Bustos
Mariana Mazza hace el papel de Maria.
Florence Longpré hace el papel de Raphaëlle.
Alice Pascual interpreta a Laura en la película.
Korine Côté interpreta a Edith en la película.
Pascal Cameron interpreta a Jo en la película.
Christine Morency interpreta a Céline en la película.
Liam Audet interpreta a Simon en la película.
Louka Amadeo Bélanger-Leos interpreta a Elliot en la película.
Rosalie Moreau hace el papel de Bethesda.
Isabella Villalba interpreta a Gabriella en la película.
Isabel Dos Santos interpreta a Silvia en la película.
Arnaud Lemaire hace el papel de Émile.
Laurent Lemaire interpreta a Édouard en la película.
Louis-Olivier Mauffette hace el papel de Myles.
Daphnée Côté Hallé hace el papel de Sandrine.
Émile Boucher hace el papel de Bum 1.
Arnaud Vachon interpreta a Bum 2 en la película.
Mathys Picard interpreta a Bum 3 en la película.
Yves Jacques interpreta a Yves Jacques en la película.
David Beaucage interpreta a Réalisateur en la película.
Lyly Kim Morin hace el papel de Maria enfant.
Juliette Maxyme Proulx interpreta a Laura enfant en la película.
Charlie-Idonia Garand hace el papel de Raphaëlle enfant.
Maxime Mompérousse hace el papel de Prof primaire.
Cédric Egain hace el papel de Propriétaire crémerie.
Maxime Gervais interpreta a Chum de Sandrine en la película.
Laurent Imbault interpreta a Père de Raphaëlle en la película.
Katherine Adams interpreta a Mère de Raphaëlle en la película.
Sylvie De Morais-Nogueira interpreta a Pâtissière en la película.
Félix-Antoine Bénard interpreta a Voleur de sacoche en la película.
Isabeau Blanche hace el papel de Dame sèche.
Sasha Migliarese interpreta a Cybèle en la película.
Karl Farah hace el papel de Yannick.
François-Étienne Paré interpreta a Serge en la película.
Caroline Lavigne interpreta a Hélène en la película.
Sonia Merhe hace el papel de Abuela.
Suzanne Champagne interpreta a Sœur en la película.
Louison Danis interpreta a Monique en la película.
Kathleen Fortin interpreta a Maryse en la película.
Naomi Hilaire interpreta a Copine de Laura en la película.
Diane Lavallée interpreta a Manon en la película.
René Richard Cyr interpreta a Prêtre en la película.
Jean-François Breau interpreta a Comédien pub en la película.
Tristan Clouâtre hace el papel de Vendeur de chocolat.
Jani Pronovost interpreta a Fille au regard en la película.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas:
