- Isabel Dréan
- Simon Côté
Maxim Martin hace el papel de Jonathan Brière.
Lucie Laurier interpreta a Alex Dubois en la película.
Pierre Curzi interpreta a Georges Paoli en la película.
Patrice Godin interpreta a Kevin Laforge en la película.
Louis-David Morasse interpreta a Denis Campagnes en la película.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas: