- Élie Semoun - Doxey / Le douanier américain / Le douanier mexicain
- Kad Merad - Le Mexicain Cellule
- Marie-Pierre Casey - Ma Cassidy
- Constantine Attia - Le Gros Bandit
- Arsène Mosca - Le Grand Bandit
- Ginette Garcin - Ma James
- Ismael Fritschi - Le Patron du Saloon
- Jean Benguigui - Le Chef de Village
- Sylvie Joly - Ma Billy
- Clovis Cornillac - Le gardien de prison
- François Hadji-Lazaro - L'épicier
- Jean Rochefort - Jolly Jumper (voice)
- Eric Métayer - Rantanplan (voice)
- Philippe Haïm
- René Goscinny
- Ramzy Bedia
- Michel Hazanavicius
-
Saïd Ben Saïd
- Alexandre Azaria
Eric Judor interpreta a Joe en la película.
Ramzy Bedia hace el papel de Averell.
Saïd Serrari interpreta a Jack en la película.
Til Schweiger interpreta a Lucky Luke en la película.
Jean Dujardin interpreta a Le Cow-Boy Vanneur en la película.
Javivi interpreta a El Tarlo en la película.
Marthe Villalonga hace el papel de Ma Dalton.
Romain Berger hace el papel de William.
Michel Muller interpreta a Le Directeur de la Banque en la película.
Élie Semoun interpreta a Doxey / Le douanier américain / Le douanier mexicain en la película.
Kad Merad hace el papel de Le Mexicain Cellule.
Marie-Pierre Casey hace el papel de Ma Cassidy.
Constantine Attia interpreta a Le Gros Bandit en la película.
Arsène Mosca interpreta a Le Grand Bandit en la película.
Ginette Garcin interpreta a Ma James en la película.
Ismael Fritschi hace el papel de Le Patron du Saloon.
Jean Benguigui interpreta a Le Chef de Village en la película.
Sylvie Joly interpreta a Ma Billy en la película.
Clovis Cornillac hace el papel de Le gardien de prison.
François Hadji-Lazaro interpreta a L'épicier en la película.
Jean Rochefort interpreta a Jolly Jumper (voice) en la película.
Eric Métayer interpreta a Rantanplan (voice) en la película.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas:
