- Rubén Garfias - Hector (voice)
- Leah Mei Gold - Sid (voice)
- Alexa PenaVega - Carlota (voice)
- Cristo Fernández - Chipiri (voice)
- Sergio Aragonés - Paco (voice)
- Roxana Ortega - Frida / Chancla Warrior (voice)
- Jared Kozak - CJ (voice)
- Kurly Tlapoyawa - Security Guard / Villager Man 2 (voice)
- Fabio Tassone - Arturo (voice)
- Cristina Milizia - Carlitos / Villager Woman / Docent / Tourist Woman 3 (voice)
- Eric Bauza - Pedestrian in Suit (voice)
- Dee Bradley Baker - Lalo (voice)
-
Miguel Puga
- Chris Savino
- Darin McGowan
- Lalo Alcaraz
- Caitlin Connelly
- Tansal Arnas
- April Lawrence
- Kelly Prizeman
Capítulo disponible en las siguientes plataformas: