- Doris Kunstmann - Mme Franken
- Éric Naggar - M. Guy
- Caterina Murino - Helena
- Ornella Muti - Graziella Lespinasse
- Franco Trevisi - Professeur Cavani
- Ahmed Guedayia - le groom muet
- Marc Rioufol - le golfeur
- François Nadin - le chauffeur du minibus
- Serena Reinaldi - l'esthéticienne du spa
- George Aguilar - l'infirmier du spa
- Genti Kame - le vigile de l'hôtel
- Luca Vellani - le serveur du diner
- Patrice Leconte
- Gérard Jugnot
- Michel Blanc
- Thierry Lhermitte
- Christian Clavier
- Josiane Balasko
- Marie-Anne Chazel
Josiane Balasko interpreta a Nathalie Morin en la película.
Michel Blanc interpreta a Jean-Claude "Jessy" Dusse en la película.
Marie-Anne Chazel interpreta a Gisèle "Gigi" André en la película.
Christian Clavier interpreta a Jérôme Tarayre en la película.
Gérard Jugnot interpreta a Bernard Morin en la película.
Thierry Lhermitte hace el papel de Robert "Popeye" Lespinasse.
Dominique Lavanant hace el papel de Christiane Weissmuller.
Martin Lamotte interpreta a Miguel Weissmuller en la película.
Bruno Moynot interpreta a Gilbert Jambier en la película.
Doris Kunstmann interpreta a Mme Franken en la película.
Arthur Jugnot interpreta a Benjamin Morin en la película.
Éric Naggar interpreta a M. Guy en la película.
Caterina Murino interpreta a Helena en la película.
Ornella Muti interpreta a Graziella Lespinasse en la película.
Franco Trevisi hace el papel de Professeur Cavani.
Beppe Clerici hace el papel de le capitaine.
Karine Belly interpreta a la maman de la fillette en la película.
Ahmed Guedayia interpreta a le groom muet en la película.
Marc Rioufol interpreta a le golfeur en la película.
François Nadin interpreta a le chauffeur du minibus en la película.
Micaela Lanza interpreta a l'infirmière en la película.
Serena Reinaldi interpreta a l'esthéticienne du spa en la película.
George Aguilar hace el papel de l'infirmier du spa.
Rinaldo Rocco interpreta a le fiancé italien en la película.
Genti Kame interpreta a le vigile de l'hôtel en la película.
Julia Truffaut interpreta a la réceptionniste en la película.
Elio Beretta interpreta a l'aide cuisinier en la película.
Luca Vellani interpreta a le serveur du diner en la película.
Laurent Letord hace el papel de l'erreur de fiancé.
Coline Perruchon hace el papel de la chanteuse.
Étienne Perruchon interpreta a le pianiste en la película.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas:
