Stéphane Bellavance hace el papel de .
Anaïs Favron interpreta a en la película.
Gaston Lepage interpreta a en la película.
Yvan Ponton interpreta a Arbitre en la película.
Sonia Vachon hace el papel de .
Patrice L'Écuyer interpreta a en la película.
Pier-Luc Funk interpreta a en la película.
Michel Rivard interpreta a en la película.
Joëlle Paré-Beaulieu interpreta a en la película.
Salomé Corbo hace el papel de .
Réal Bossé interpreta a en la película.
Sophie Caron interpreta a en la película.
Marcel Sabourin hace el papel de .
Sylvie Moreau hace el papel de .
Sylvie Potvin interpreta a en la película.
Yves Desgagnés interpreta a en la película.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas:
