- Roger Lumont - Le commissaire Bolek
- Catherine Jarret - La réceptionniste (as Catherine Jarrett)
- Pierre-Marcel Ondher - Le prêtre du bal
- François Toumarkine - Le chef des cochons
- Jean Abeillé - L'infirmier barbu (as Abeillé)
- Henri Attal - Un infirmier (as Attal)
- Christian Bor - L'homme au fusil (as Bor)
- Jacques Fortunas - (as Fortunas)
- Jean-Pierre Clami - L'homme à la photo (uncredited)
- Gérard Courant - Extra (uncredited)
- Jean-Claude Romer - Un policier (uncredited)
- Jean-Pierre Mocky
- Jean-François Villemer
- Jean-Pierre Mocky
- Jean-Claude Romer
- Patrick Granier
- Jean-Pierre Mocky
- Nino Ferrer
- Luc Perini
- Luc Perini
Marie-José Nat interpreta a Nora en la película.
Jean-Pierre Mocky hace el papel de Jock.
Nino Ferrer interpreta a Le docteur Steve Julien en la película.
Marisa Muxen hace el papel de Estelle Servais (as Marysa Mocky).
Bill Dunn interpreta a Cornell en la película.
Georges Wod interpreta a Bohr en la película.
Dominique Zardi interpreta a Le chef des fous en la película.
Sophie Edelman hace el papel de Mile Bohr (as Sophie Edelmann).
Terence Montagne hace el papel de Eric Bohr.
Roger Lumont interpreta a Le commissaire Bolek en la película.
Micha Bayard hace el papel de Madame Mirral.
Patrick Granier interpreta a Le policier en la película.
Catherine Jarret interpreta a La réceptionniste (as Catherine Jarrett) en la película.
Georges Lucas interpreta a L'hôtelier en la película.
Pierre-Marcel Ondher hace el papel de Le prêtre du bal.
Sophie Moyse hace el papel de Une femme à la mairie.
Jean-Claude Rémoleux interpreta a Thiraudet en la película.
Katia Romanoff interpreta a Madame Cornell en la película.
François Toumarkine interpreta a Le chef des cochons en la película.
Jean Abeillé interpreta a L'infirmier barbu (as Abeillé) en la película.
Henri Attal hace el papel de Un infirmier (as Attal).
Christian Bor hace el papel de L'homme au fusil (as Bor).
Bruce interpreta a en la película.
Dufaut hace el papel de .
Jacques Fortunas hace el papel de (as Fortunas).
Syllale hace el papel de .
Vieille hace el papel de .
Marianne Andersen hace el papel de La femme dans la maison du ponton (uncredited).
Jean-Pierre Clami hace el papel de L'homme à la photo (uncredited).
Marie-Frédérique Clami hace el papel de Un enfant (uncredited).
Sylvie Clami interpreta a Une femme à la mairie (uncredited) en la película.
Gérard Courant interpreta a Extra (uncredited) en la película.
Christian Hérault hace el papel de Un policier (uncredited).
Jean-Claude Romer interpreta a Un policier (uncredited) en la película.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas:
