- Kateřina Priščáková - Maruška
- Šárka Nováková - Lipka
- Tomáš Šimek - Malý
- Luděk Kučera - Fanda
- Miloš Bílek - Zrzek's Father
- Karel Augusta - Zrzek's Father (voice)
- Slávka Hubačíková - Zrzek's Mother
- Věra Galatíková - Zrzek's Mother (voice)
- František Pacholík - Grandpa Petárek
- Václav Lohniský - Grandpa Petárek (voice)
- Vera Plívová-Šimková
- Bohumil Koška
- František Pavlícek
- Ota Hofman
- Vera Plívová-Šimková
- Vera Plívová-Šimková
- Jaroslav Vlk
- František Sandr
- Vera Winkelhöferová
- František Belfín
- Zdenek Liška
Zdeněk Tůma hace el papel de Jožka.
Jan Kraus hace el papel de Myšák.
Milan Bakeš hace el papel de Dýmák.
Vladimír Rieger hace el papel de Vincek.
Zdeněk Matys hace el papel de Gula.
Blažena Hendrychová interpreta a Barborka en la película.
Zuzana Fišerová interpreta a Barborka (voice) en la película.
Yveta Buriánková interpreta a Kacka en la película.
Alena Hartychová interpreta a Andula en la película.
Kateřina Priščáková interpreta a Maruška en la película.
Šárka Nováková hace el papel de Lipka.
Tomáš Šimek hace el papel de Malý.
Luděk Kučera interpreta a Fanda en la película.
Jiří Hartman interpreta a en la película.
Vladimír Ptáček hace el papel de .
Václav Babka hace el papel de .
Miloš Bílek interpreta a Zrzek's Father en la película.
Karel Augusta interpreta a Zrzek's Father (voice) en la película.
Slávka Hubačíková interpreta a Zrzek's Mother en la película.
Věra Galatíková interpreta a Zrzek's Mother (voice) en la película.
František Pacholík interpreta a Grandpa Petárek en la película.
Václav Lohniský interpreta a Grandpa Petárek (voice) en la película.
Bohumil Koška hace el papel de .
Capítulo disponible en las siguientes plataformas: