- Denis Bouchard - Jean-Baptiste at 20
- Dominique Michel - Henriette Fontaine
- Francis Reddy - Rick Laverdière
- Anne Létourneau - Fidélia
- Jean Desailly - Auguste Roussel
- Madeleine Robinson - Betty Roussel
- Gabrielle Lazure - Simone Fontaine
- Denise Filiatrault - Emma Leclair
- Paul Berval - Clemm Tardiff
- Jean-René Ouellet - The superior of the college
- Claude Corbeil - The Archbishop of Montréal
- John Boylan - Police Sergeant
- Peter Fernandez - The Cardinal
- Sam Stone - City Councillor
- Claude Fournier
- Michel Cournot
- Claude Fournier
- René Malo
- Marie-José Raymond
Gratien Gélinas interpreta a Jean-Baptiste at 86 en la película.
Michel Forget interpreta a Valmore Lambert en la película.
Juliette Huot interpreta a en la película.
Aurélien Recoing interpreta a Jacques Roussel en la película.
Paul Hébert hace el papel de .
Donald Pilon interpreta a Mayor Rochon en la película.
Pierre Chagnon interpreta a Doctor Emile Fontaine en la película.
John Wildman interpreta a John Elliott en la película.
Rémy Girard hace el papel de .
Denis Bouchard interpreta a Jean-Baptiste at 20 en la película.
Dominique Michel interpreta a Henriette Fontaine en la película.
Andrée Pelletier interpreta a en la película.
Francis Reddy interpreta a Rick Laverdière en la película.
Anne Létourneau interpreta a Fidélia en la película.
Gérard Paradis interpreta a en la película.
Corinne Dacla interpreta a en la película.
Vlasta Vrana interpreta a en la película.
Jean Desailly hace el papel de Auguste Roussel.
Madeleine Robinson interpreta a Betty Roussel en la película.
Gabrielle Lazure interpreta a Simone Fontaine en la película.
Denise Filiatrault hace el papel de Emma Leclair.
Paul Berval interpreta a Clemm Tardiff en la película.
Jean-René Ouellet interpreta a The superior of the college en la película.
Claude Corbeil interpreta a The Archbishop of Montréal en la película.
Annick Bonhomme hace el papel de .
John Boylan interpreta a Police Sergeant en la película.
Jocelyn Bérubé interpreta a en la película.
René Caron interpreta a en la película.
Peter Fernandez hace el papel de The Cardinal.
Claude Gai hace el papel de .
Djosef LaRoche hace el papel de .
Francis Lemaire hace el papel de .
Robert Parson hace el papel de .
Sam Stone interpreta a City Councillor en la película.
Olivette Thibault interpreta a en la película.
Serge Turgeon interpreta a en la película.
Jacques Fauteux interpreta a en la película.
Yvon Barrette hace el papel de .
Karen Elkin interpreta a en la película.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas:
