- Bernard Assiniwi -
- Lucie Mathieu -
- Jean Brisson -
- Charles Fournier -
- Marcel Fournier -
- Réal Fournier -
- Jean-Claude Labrecque
- Jean-Claude Labrecque
Daniel Pilon interpreta a en la película.
Donald Pilon interpreta a en la película.
Louise Laparé interpreta a en la película.
Marcel Martel interpreta a en la película.
Marcel Sabourin hace el papel de .
Pierre Dagenais interpreta a en la película.
Colette Courtois hace el papel de .
Paul Desmarteaux interpreta a en la película.
Denis André hace el papel de .
Gaétan Lafrance interpreta a en la película.
Bernard Assiniwi interpreta a en la película.
Jean Perraud interpreta a en la película.
Marc Mathieu interpreta a en la película.
Lucie Mathieu hace el papel de .
Jean Brisson hace el papel de .
Charles Fournier hace el papel de .
Marcel Fournier interpreta a en la película.
Réal Fournier interpreta a en la película.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas: