- Nicole Calfan - Poupoune
- Carlos - Oscar
- Jean-Michel Dhermay - Bertrand
- Paco Rabanne - Paco Rabanne
- Paul-Loup Sulitzer - Le roi des gadgets
- Danyel Gérard - Danyel Gérard
- Patrick Topaloff - Le présentateur Poney-Shop
- Denyse Roland - Une Poneytte
- Catherine Monnet - Une Poneytte
- Dominique Zardi - Un nageur à la piscine
- Alice Arno - (uncredited)
- Marion Game - (uncredited)
-
Joël Le Moigné
-
Claude V. Coen
- François de Roubaix
- Danyel Gérard
Hubert Wayaffe interpreta a Max Torp en la película.
Corinne Cléry interpreta a Poneytte aka Corinne en la película.
Rosko interpreta a Rosko en la película.
Iris Frank interpreta a Valérie en la película.
Daniel Ceccaldi interpreta a Letellier en la película.
Sylvie Vartan interpreta a Sylvie Vartan en la película.
Arlene Dahl hace el papel de Shoura Cassidy.
Johnny Hallyday hace el papel de Johnny Hallyday.
Bruno Coquatrix hace el papel de Bruno Coquatrix.
Nicole Calfan interpreta a Poupoune en la película.
Carlos hace el papel de Oscar.
Jean-Michel Dhermay hace el papel de Bertrand.
Paco Rabanne hace el papel de Paco Rabanne.
Paul-Loup Sulitzer interpreta a Le roi des gadgets en la película.
Danyel Gérard interpreta a Danyel Gérard en la película.
Patrick Topaloff hace el papel de Le présentateur Poney-Shop.
Christian Barbier interpreta a en la película.
Claude Jenner hace el papel de .
Denyse Roland interpreta a Une Poneytte en la película.
Catherine Monnet interpreta a Une Poneytte en la película.
Jean-Pierre Lelasseux interpreta a en la película.
Jacques Astoux hace el papel de .
Charles Dalin hace el papel de .
Dominique Zardi hace el papel de Un nageur à la piscine.
Alice Arno hace el papel de (uncredited).
Marion Game interpreta a (uncredited) en la película.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas: