- Nicole Calfan - Poupoune
- Carlos - Oscar
- Jean-Michel Dhermay - Bertrand
- Paco Rabanne - Paco Rabanne
- Paul-Loup Sulitzer - Le roi des gadgets
- Danyel Gérard - Danyel Gérard
- Patrick Topaloff - Le présentateur Poney-Shop
- Denyse Roland - Une Poneytte
- Catherine Monnet - Une Poneytte
- Dominique Zardi - Un nageur à la piscine
- Alice Arno - (uncredited)
- Marion Game - (uncredited)
-
Joël Le Moigné
-
Claude V. Coen
- François de Roubaix
- Danyel Gérard
Hubert Wayaffe interpreta a Max Torp en la película.
Corinne Cléry hace el papel de Poneytte aka Corinne.
Rosko hace el papel de Rosko.
Iris Frank hace el papel de Valérie.
Daniel Ceccaldi interpreta a Letellier en la película.
Sylvie Vartan interpreta a Sylvie Vartan en la película.
Arlene Dahl hace el papel de Shoura Cassidy.
Johnny Hallyday interpreta a Johnny Hallyday en la película.
Bruno Coquatrix hace el papel de Bruno Coquatrix.
Nicole Calfan interpreta a Poupoune en la película.
Carlos interpreta a Oscar en la película.
Jean-Michel Dhermay interpreta a Bertrand en la película.
Paco Rabanne interpreta a Paco Rabanne en la película.
Paul-Loup Sulitzer interpreta a Le roi des gadgets en la película.
Danyel Gérard hace el papel de Danyel Gérard.
Patrick Topaloff hace el papel de Le présentateur Poney-Shop.
Christian Barbier interpreta a en la película.
Claude Jenner hace el papel de .
Denyse Roland hace el papel de Une Poneytte.
Catherine Monnet interpreta a Une Poneytte en la película.
Jean-Pierre Lelasseux interpreta a en la película.
Jacques Astoux interpreta a en la película.
Charles Dalin interpreta a en la película.
Dominique Zardi interpreta a Un nageur à la piscine en la película.
Alice Arno interpreta a (uncredited) en la película.
Marion Game interpreta a (uncredited) en la película.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas: